Система Orphus
Религиозная лексика английского языка
АРХИВ ДЗ: 2017/18




Orthodox Quote of the Week (124)

Those who keep the gates of the Kingdom of Heaven, if they do not see in a Christian the likeness of Christ, as a son to his father, will by no means open them to him and allow him to enter.

St. Symeon the New Theologian
Source



ГОСЭКЗАМЕН
4 КУРС (к 06.06.2018)

В госэкзамен будет включен следующее задание по религиозной лексике:

Speak on the patristic quote you particularly liked.

Нужно будет сделать небольшой доклад-комментарий на основании одного из ваших эссе по цитатам. Эссе можно брать за 3 и 4 курсы.
Выбранную цитату нужно распечатать в количестве 2-3 экземпляров для членов комиссии.

Your TEXT BANK

ПРИНЕСТИ ЖУРНАЛ ПОСЕЩАЕМОСТИ



ЭКЗАМЕН
2 КУРС (к 05.06.2018)

  • Temple and Worship: Translate from Russian into English words and phrases from the book Orthodox Mysteries according to this list (in writing, 10 points)
  • Biblical Studies: Translate from English into Russian the text of the commentary to the Gospel of St. Mark, 1:1-13 (oral task, 10 points).
  • Listening: Choose an idea or an issue from one of the podcasts we have listened to and speak on it. Guideline questions: Why have you chosen this podcast to speak on? What point/idea has struck you as most interesting/surprising/amusing? Is it something new to you? Does anything in your experience relate to it? Can you add anything to what has been said in the podcast on this issue (some additional information, different approaches to the issue)? Is there anything you do not agree with? Can information from the podcast have any practical application in your life? (oral task, 10 points)


  • Your TEXT BANK
    3 КУРС (к 21.06.2018)

  • Temple and Worship: Translate from Russian into English words and phrases from the Old Orthodox Prayer Book according to this list (in writing, 10 points)
  • Biblical Studies: Translate from English into Russian the text of the Gospel and the commentary to the Gospel of St. Mark, 2:1-17. (oral task, 10 points).
  • Listening: Choose an idea or an issue from one of the podcasts we have listened to and speak on it. Guideline questions: Why have you chosen this podcast to speak on? What point/idea has struck you as most interesting/surprising/amusing? Is it something new to you? Does anything in your experience relate to it? Can you add anything to what has been said in the podcast on this issue (some additional information, different approaches to the issue)? Is there anything you do not agree with? Can information from the podcast have any practical application in your life? (oral task, 10 points)


  • Your TEXT BANK

    ПРИНЕСТИ ЖУРНАЛ ПОСЕЩАЕМОСТИ



    ДОМАШНЕЕ ЗАДАНИЕ
    2 КУРС (к 15.05.2018)

  • Biblical Studies: Gospel of St. Mark, 1: 12-13: page 15-17: be ready to translate orally from English into Russian and backwards the text of the Gospel and the commentary.
  • Temple and Worship: Be ready for a test on the Table of Contents of the Old Orthodox Prayer Book.
  • Church History: Met. Kallistos (Ware) The Orthodox Church:
    Be ready to answer questions on Chapter 2, "Saints, monks, and emperors" from the words "At the heart of the Christian polity..." until the end of the chapter.
    Read and be ready to translate Chapter 3 from the beginning until the words "...they became far more difficult."
    Make sure you know the meaning of words and phrases in bold, and how to pronounce them.
  • Write two original sentences (not necessarily interconnected) that are true for you using any words and collocations from your study material (above) and e-mail them to me. Highlight the words and collocations you use IN CAPITALS ONLY. Your contributions will be deposited in the Text Bank.
  • Listening
    Listen to:
    Fr. Evan Armatas Q/A Session (Episode 2)
    Answer Questions on this episode (Qs 10-12).


  • Your TEXT BANK
    3 КУРС (к 10.05.2018)

    Patristic Heritage: Read "Orthodox Quote of the Week" (on the left), write a short essay on it (requirements for the essay can be found below on this page, in Russian). Send in your essay to be posted in your Text Bank for credit. Make sure you indicate quote number in your essay! (Do you see its point? Do you agree with it fully, or in part, or not at all? [Think of examples to prove/disprove it.] Does it express something new to you or does it squarely fit your idea of Christianity? Does anything in your experience relate to it? What practical application, if any, can it have in your life?)
  • Biblical Studies: Gospel of St. Mark, 2: 13-17: page 26-27: be ready to translate orally from English into Russian and backwards the text of the commentary (from the beginning ("When he had worked the miracle...") until the words "Jesus saw Matthew the publican").
  • Temple and Worship: Listening. Listen to this piece (3) from an Orthodox worship in English and tell what part of what service this is. Transcribe it or find words on the Internet.
  • Church History: Met. Kallistos (Ware) The Orthodox Church:
    Be ready to retell / answer questions on Chapter 4 "The Conversion of the Slavs" from words "Cyril died at Rome... until the words "...is predominantly Latin").
    Read and be ready to translate Chapter 4 "The Conversion of the Slavs" from the words "Byzantium conferred..." until the words "...the place of suffering in the Christian life".
    Make sure you know the meaning of words and phrases in bold, and how to pronounce them.
  • Write 2-5 original sentences (not necessarily interconnected) that are true for you using any words and collocations from your study material (above) and e-mail them to me. Highlight the words and collocations you use IN CAPITALS ONLY. Your contributions will be deposited in the Text Bank.
  • Listening
    Listen to Frederica Here and Now: No Regrets
    Answer Questions on this podcast.


    Your TEXT BANK
  • ПРИНЕСТИ ЖУРНАЛ ПОСЕЩАЕМОСТИ



    ДОМАШНЕЕ ЗАДАНИЕ
    2 КУРС (к 08.05.2018)

  • Biblical Studies: Gospel of St. Mark, 1: 9-11: page 15-17: be ready to translate orally from English into Russian and backwards the text of the footnote 9 (in full).
  • Temple and Worship: Download and bring to class a copy of Древнеправославный молитвенник.
  • Church History: Met. Kallistos (Ware) The Orthodox Church:
    Be ready to answer questions on Chapter 2, "Saints, monks, and emperors" from the words "Monasticism has taken three..." until the words "...the world from which formerly he fled".
    Read and be ready to translate Chapter 2, section "Saints, monks, and emperors" from the words "At the heart of the Christian polity..." until the end of the chapter.
    Make sure you know the meaning of words and phrases in bold, and how to pronounce them.
  • Write two original sentences (not necessarily interconnected) that are true for you using any words and collocations from your study material (above) and e-mail them to me. Highlight the words and collocations you use IN CAPITALS ONLY. Your contributions will be deposited in the Text Bank.
  • Listening
    Listen to:
    Fr. Evan Armatas Q/A Session (Episode 2)
    Answer Questions on this episode (Qs 7-12).


  • Your TEXT BANK
    3 КУРС (к 10.05.2018)

    Patristic Heritage: Read "Orthodox Quote of the Week" (on the left), write a short essay on it (requirements for the essay can be found below on this page, in Russian). Send in your essay to be posted in your Text Bank for credit. Make sure you indicate quote number in your essay! (Do you see its point? Do you agree with it fully, or in part, or not at all? [Think of examples to prove/disprove it.] Does it express something new to you or does it squarely fit your idea of Christianity? Does anything in your experience relate to it? What practical application, if any, can it have in your life?)
  • Biblical Studies: Gospel of St. Mark, 2: 13-17: page 26-27: be ready to translate orally from English into Russian and backwards the text of the commentary (from the beginning ("When he had worked the miracle...") until the words "Jesus saw Matthew the publican").
  • Temple and Worship: Listening. Listen to this piece (3) from an Orthodox worship in English and tell what part of what service this is. Transcribe it or find words on the Internet.
  • Church History: Met. Kallistos (Ware) The Orthodox Church:
    Be ready to retell / answer questions on Chapter 4 "The Conversion of the Slavs" from words "Cyril died at Rome... until the words "...is predominantly Latin").
    Read and be ready to translate Chapter 4 "The Conversion of the Slavs" from the words "Byzantium conferred..." until the words "...the place of suffering in the Christian life".
    Make sure you know the meaning of words and phrases in bold, and how to pronounce them.
  • Write 2-5 original sentences (not necessarily interconnected) that are true for you using any words and collocations from your study material (above) and e-mail them to me. Highlight the words and collocations you use IN CAPITALS ONLY. Your contributions will be deposited in the Text Bank.
  • Listening
    Listen to Frederica Here and Now: No Regrets
    Answer Questions on this podcast.


    Your TEXT BANK
  • ПРИНЕСТИ ЖУРНАЛ ПОСЕЩАЕМОСТИ



    Orthodox Quote of the Week (123)

    Even if we cannot endure much labor because we are weak let us be set on humbling ourselves.

    Dorotheos of Gaza
    Source



    ДОМАШНЕЕ ЗАДАНИЕ
    2 КУРС (к 08.05.2018)

  • Biblical Studies: Gospel of St. Mark, 1: 9-11: page 15-17: be ready to translate orally from English into Russian and backwards the text of the footnote 9 (in full).
  • Temple and Worship: Download and bring to class a copy of Древнеправославный молитвенник.
  • Church History: Met. Kallistos (Ware) The Orthodox Church:
    Be ready to answer questions on Chapter 2, "Saints, monks, and emperors" from the words "Monasticism has taken three..." until the words "...the world from which formerly he fled".
    Read and be ready to translate Chapter 2, section "Saints, monks, and emperors" from the words "At the heart of the Christian polity..." until the end of the chapter.
    Make sure you know the meaning of words and phrases in bold, and how to pronounce them.
  • Write two original sentences (not necessarily interconnected) that are true for you using any words and collocations from your study material (above) and e-mail them to me. Highlight the words and collocations you use IN CAPITALS ONLY. Your contributions will be deposited in the Text Bank.
  • Listening
    Listen to:
    Fr. Evan Armatas Q/A Session (Episode 2)
    Answer Questions on this episode (Qs 7-12).


  • Your TEXT BANK
    3 КУРС (к 03.05.2018)

    Patristic Heritage: Read "Orthodox Quote of the Week" (on the left), write a short essay on it (requirements for the essay can be found below on this page, in Russian). Send in your essay to be posted in your Text Bank for credit. Make sure you indicate quote number in your essay! (Do you see its point? Do you agree with it fully, or in part, or not at all? [Think of examples to prove/disprove it.] Does it express something new to you or does it squarely fit your idea of Christianity? Does anything in your experience relate to it? What practical application, if any, can it have in your life?)
  • Biblical Studies: Gospel of St. Mark, 2: 13-17: page 26-27: be ready to translate orally from English into Russian and backwards the text of the commentary (from the beginning ("When he had worked the miracle...") until the words "Jesus saw Matthew the publican").
  • Temple and Worship: Listening. Listen to this piece (3) from an Orthodox worship in English and tell what part of what service this is. Transcribe it or find words on the Internet.
  • Church History: Met. Kallistos (Ware) The Orthodox Church:
    Be ready to retell / answer questions on Chapter 4 "The Conversion of the Slavs" from words "Cyril died at Rome... until the words "...is predominantly Latin").
    Read and be ready to translate Chapter 4 "The Conversion of the Slavs" from the words "Byzantium conferred..." until the words "...the place of suffering in the Christian life".
    Make sure you know the meaning of words and phrases in bold, and how to pronounce them.
  • Write 2-5 original sentences (not necessarily interconnected) that are true for you using any words and collocations from your study material (above) and e-mail them to me. Highlight the words and collocations you use IN CAPITALS ONLY. Your contributions will be deposited in the Text Bank.
  • Listening
    Listen to Frederica Here and Now: Let's Create a Perfect World
    (download/listen also here)
    Answer Questions on this podcast.


    Your TEXT BANK
  • ПРИНЕСТИ ЖУРНАЛ ПОСЕЩАЕМОСТИ



    Orthodox Quote of the Week (122)

    There are saints who were very anxious, who had nervous tics, and also those who were very brusque. Others were exceptionally slow. Some saints had physical defects. What makes a saint is not outward perfection, it's that the old man is conquered on the inside. The saints are not yet totally transfigured, and the old man continues to be visible on the outside. These appearances can trick us and hide their inner reality from us.

    Elder Sergei of Vanves
    Source



    ДОМАШНЕЕ ЗАДАНИЕ
    2 КУРС (к 24.04.2018)

  • Biblical Studies: Gospel of St. Mark, 1: 9-11: page 15-17: be ready to translate orally from English into Russian and backwards the text of the footnote 9 (in full).
  • Temple and Worship: Learn words from pages 29-30 of the book Orthodox Mysteries and be ready for a test on them.
  • Church History: Met. Kallistos (Ware) The Orthodox Church:
    Be ready to answer questions on Chapter 2, "Saints, monks, and emperors" from the words "Monasticism played..." until the words "...the Kingdom of God is not of this world".
    Read and be ready to translate Chapter 2, section "Saints, monks, and emperors" from the words "Monasticism has taken three..." until the words "...the world from which formerly he fled".
    Make sure you know the meaning of words and phrases in bold, and how to pronounce them.
  • Write two original sentences (not necessarily interconnected) that are true for you using any words and collocations from your study material (above) and e-mail them to me. Highlight the words and collocations you use IN CAPITALS ONLY. Your contributions will be deposited in the Text Bank.
  • Listening
    Listen to:
    Fr. Evan Armatas Q/A Session (Episode 2)
    Answer Questions on this episode.


  • Your TEXT BANK
    3 КУРС (к 26.04.2018)

    Patristic Heritage: Read "Orthodox Quote of the Week" (on the left), write a short essay on it (requirements for the essay can be found below on this page, in Russian). Send in your essay to be posted in your Text Bank for credit. Make sure you indicate quote number in your essay! (Do you see its point? Do you agree with it fully, or in part, or not at all? [Think of examples to prove/disprove it.] Does it express something new to you or does it squarely fit your idea of Christianity? Does anything in your experience relate to it? What practical application, if any, can it have in your life?)
  • Biblical Studies: Gospel of St. Mark, 2: 13-17: page 26-27: be ready to translate orally from English into Russian and backwards the text of the Gospel only.
  • Temple and Worship: Listening. Listen to this piece (2) from an Orthodox worship in English and tell what part of what service this is. Transcribe it or find words on the Internet.
  • Church History: Met. Kallistos (Ware) The Orthodox Church:
    Be ready to retell / answer questions on Chapter 4 "The Conversion of the Slavs" from the beginning until the words "...the altars of the principal churches in the city").
    Read and be ready to translate Chapter 4 "The Conversion of the Slavs" from the words "Cyril died at Rome... until the words "...is predominantly Latin").
    Make sure you know the meaning of words and phrases in bold, and how to pronounce them.
  • Write 2-5 original sentences (not necessarily interconnected) that are true for you using any words and collocations from your study material (above) and e-mail them to me. Highlight the words and collocations you use IN CAPITALS ONLY. Your contributions will be deposited in the Text Bank.
  • Listening
    Listen to Frederica Here and Now: Constructive Arguing
    (скачать/слушать также здесь)
    Answer Questions on this podcast.


    Your TEXT BANK
  • ПРИНЕСТИ ЖУРНАЛ ПОСЕЩАЕМОСТИ



    ДОМАШНЕЕ ЗАДАНИЕ
    4 КУРС (к 26.04.2018 - ЭКЗАМЕН)

    В экзамен будут включены следующие задания:

  • Temple and Worship: Translate from Russian into English words and phrases from the English Liturgy according to this list (in writing, 10 points)
  • Bible Studies:
    Translate from English into Russian the text of the Gospel and the commentary to the Gospel of St. Mark, 4: 1 - 12 (oral task, 5 points).
  • Dogmatic and Comparative Theology:
    Orthodoxy and Roman Catholicism (page 3):
    a) The Grounds of Union: Комментарий к препятствиям к евхаристическому общению между Православной и Римско-католической церквами (1,5,8-11; суть католического заблуждения, православный ответ) /
    b) Give Biblical arguments why Sola Scriptura is wrong.
    Give historical arguments why Sola Scriptura is wrong.
    Give arguments from logic and common sense why Sola Scriptura is wrong. (oral task, 10 points)
  • Listening
    Speak on the point in the podcast you particularly liked. (oral task, 5 points)
  • TOTAL 30 POINTS


    Your TEXT BANK

    ПРИНЕСТИ ЖУРНАЛ ПОСЕЩАЕМОСТИ



    Orthodox Quote of the Week (121)

    If you see a man who has sinned and you do not pity him, the grace of God will leave you. Whoever curses bad people, and does not pray for them, will never come to know the grace of God.

    St Silouan the Athonite
    Source



    ДОМАШНЕЕ ЗАДАНИЕ
    2 КУРС (к 17.04.2018)

  • Biblical Studies: Gospel of St. Mark, 1: 9-11: page 15-17: be ready to translate orally from English into Russian and backwards the text of the commentary (from the words "At the same time, He comes to be baptized..." until the end of the section (the words "...the heavens are also opened for us", without the footnote).
  • Temple and Worship: Learn words from pages 29-30 of the book Orthodox Mysteries and be ready for a test on them.
  • Church History: Met. Kallistos (Ware) The Orthodox Church:
    Be ready for a "fill in the blanks" test on section "The Holy Icons" (you will have to fill in the blanks in the text with words and expressions printed in bold type in our website version of the book).Be ready to answer questions on Chapter 2, "Saints, monks, and emperors" from the words "Monasticism played..." until the words "...the Kingdom of God is not of this world".
    Read and be ready to translate Chapter 2, section "Saints, monks, and emperors" from the words "Monasticism has taken three..." until the words "...the world from which formerly he fled".
    Make sure you know the meaning of words and phrases in bold, and how to pronounce them.
  • Write two original sentences (not necessarily interconnected) that are true for you using any words and collocations from your study material (above) and e-mail them to me. Highlight the words and collocations you use IN CAPITALS ONLY. Your contributions will be deposited in the Text Bank.
  • Listening
    Listen to:
    Fr. Evan Armatas Q/A Session (Episode 1)
    Answer Questions on this episode.


  • Your TEXT BANK
    3 КУРС (к 19.04.2018)

    Patristic Heritage: Read "Orthodox Quote of the Week" (on the left), write a short essay on it (requirements for the essay can be found below on this page, in Russian). Send in your essay to be posted in your Text Bank for credit. Make sure you indicate quote number in your essay! (Do you see its point? Do you agree with it fully, or in part, or not at all? [Think of examples to prove/disprove it.] Does it express something new to you or does it squarely fit your idea of Christianity? Does anything in your experience relate to it? What practical application, if any, can it have in your life?)
  • Biblical Studies: Gospel of St. Mark, 2: 6-12: page 26-27: be ready to translate orally from English into Russian and backwards the text of the commentary (from the words "But how can I be brought to Jesus?..." until the end of the section.
  • Temple and Worship: Listening. Listen to this piece (1) from an Orthodox worship in English and tell what part of what service this is. Transcribe it or find words on the Internet.
  • Church History: Met. Kallistos (Ware) The Orthodox Church:
    Be ready to retell / answer questions on Chapter 3 "The Great Schism", section "Two attempts at reunion; the hesychast controversy" from the words "Among the contemporaries..." until end of the chapter (the words "...far less the end of Orthodoxy").
    Read and be ready to translate Chapter 4 "The Conversion of the Slavs" from the beginning until the words "...the altars of the principal churches in the city").
    Make sure you know the meaning of words and phrases in bold, and how to pronounce them.
  • Write 2-5 original sentences (not necessarily interconnected) that are true for you using any words and collocations from your study material (above) and e-mail them to me. Highlight the words and collocations you use IN CAPITALS ONLY. Your contributions will be deposited in the Text Bank.
  • Listening
    Listen to Frederica Here and Now: Forgiveness
    (скачать/слушать также здесь)
    Answer Questions on this podcast.


    Your TEXT BANK
  • ПРИНЕСТИ ЖУРНАЛ ПОСЕЩАЕМОСТИ



    Orthodox Quote of the Week (120)

    For if we refrain from sin merely out of fear of punishment, it is quite clear that, unless punishment had awaited us, we should have done things deserving punishment, since our propensity is for sinning. But if we abstain from evil actions not through threat of punishment, but because we hate such actions, then it is from love of the Master that we practice the virtues, fearful lest we should fall away from Him.

    St. Theodoros the Great Ascetic
    Source



    ДОМАШНЕЕ ЗАДАНИЕ
    4 КУРС (к 22.03.2018)

    Patristic Heritage: Read "Orthodox Quote of the Week" (on the left), write a short essay on it (requirements for the essay can be found below on this page, in Russian). Send in your essay to be posted in your Text Bank for credit. Make sure you indicate quote number in your essay! (Do you see its point? Do you agree with it fully, or in part, or not at all? [Think of examples to prove/disprove it.] Does it express something new to you or does it squarely fit your idea of Christianity? Does anything in your experience relate to it? What practical application, if any, can it have in your life?)
  • Biblical Studies: Gospel of St. Mark, 4: 2-12: page 36-37: be ready to translate orally from English into Russian and backwards the text of the commentary (from the words "Mark this: He did not say..." until the words "...a fourth part of the seed was preserved".
  • Temple and Worship: Western Rite. Learn words from pages D-20 - D-23 according to this list and be ready for a test on them.
    Bring to class the text of the English Liturgy (D-23 and ff.).
  • Dogmatic and Comparative Theology:
    Finish reading The Grounds of Union (page 3). Be ready to comment on the conditions to the union.
    Read the text Sola Scriptura and group its arguments into three categories: 1. Biblical; 2. Historical; 3. Logic and common sense. Be ready to comment on the third group.
  • Church History: Met. Kallistos (Ware) The Orthodox Church
    Oral summary: Chapter 8, Orthodoxy and the Militant Atheists, section " The official Church-state relations" (in full).
    Read and be ready to translate Chapter 9, "The Twentieth Century, III: Diaspora and Mission" (in full).
    Make sure you know the meaning of words and phrases in bold, and how to pronounce them.
  • Write 2-5 original sentences (not necessarily interconnected) that are true for you using any words and collocations from your study material (above) and e-mail them to me. Highlight the words and collocations you use IN CAPITALS ONLY. Your contributions will be deposited in the Text Bank.
  • Listening
    Listen to Faith and Pop Culture (YouTube)
    Answer Questions on Part 2 (Qs 5-6).



  • Your TEXT BANK

    ПРИНЕСТИ ЖУРНАЛ ПОСЕЩАЕМОСТИ



    ДОМАШНЕЕ ЗАДАНИЕ
    2 КУРС (к 20.03.2018)

  • Biblical Studies: Gospel of St. Mark, 1: 9-11: page 15-17: be ready to translate orally from English into Russian and backwards the text of the Gospel and the commentary (until the words "...all might witness Who He is").
  • Temple and Worship: Learn words from page 28 of the book Orthodox Mysteries and be ready for a test on them.
  • Church History: Met. Kallistos (Ware) The Orthodox Church:
    Be ready for a "fill in the blanks" test on section "The Holy Icons" (you will have to fill in the blanks in the text with words and expressions printed in bold type in our website version of the book).Be ready to answer questions on Chapter 2, "Saints, monks, and emperors" from the beginning until the words "...was charitable work".
    Read and be ready to translate Chapter 2, section "Saints, monks, and emperors" from the words "Monasticism played..." until the words "...the importance of Athos in Orthodox history".
    Make sure you know the meaning of words and phrases in bold, and how to pronounce them.
  • Write two original sentences (not necessarily interconnected) that are true for you using any words and collocations from your study material (above) and e-mail them to me. Highlight the words and collocations you use IN CAPITALS ONLY. Your contributions will be deposited in the Text Bank.
  • Listening
    Listen to:
    Fr. Evan Armatas Q/A Session (Episode 1)
    Answer Questions on this episode.


  • Your TEXT BANK
    3 КУРС (к 19.04.2018)

    Patristic Heritage: Read "Orthodox Quote of the Week" (on the left), write a short essay on it (requirements for the essay can be found below on this page, in Russian). Send in your essay to be posted in your Text Bank for credit. Make sure you indicate quote number in your essay! (Do you see its point? Do you agree with it fully, or in part, or not at all? [Think of examples to prove/disprove it.] Does it express something new to you or does it squarely fit your idea of Christianity? Does anything in your experience relate to it? What practical application, if any, can it have in your life?)
  • Biblical Studies: Gospel of St. Mark, 2: 6-12: page 26-27: be ready to translate orally from English into Russian and backwards the text of the commentary (from the words "But how can I be brought to Jesus?..." until the end of the section.
  • Temple and Worship: Listening. Listen to this piece (1) from an Orthodox worship in English and tell what part of what service this is. Transcribe it or find words on the Internet.
  • Church History: Met. Kallistos (Ware) The Orthodox Church:
    Be ready to retell / answer questions on Chapter 3 "The Great Schism", section "Two attempts at reunion; the hesychast controversy" from the words "Among the contemporaries..." until end of the chapter (the words "...far less the end of Orthodoxy").
    Read and be ready to translate Chapter 4 "The Conversion of the Slavs" from the beginning until the words "...the altars of the principal churches in the city").
    Make sure you know the meaning of words and phrases in bold, and how to pronounce them.
  • Write 2-5 original sentences (not necessarily interconnected) that are true for you using any words and collocations from your study material (above) and e-mail them to me. Highlight the words and collocations you use IN CAPITALS ONLY. Your contributions will be deposited in the Text Bank.
  • Listening
    Listen to Frederica Here and Now: Forgiveness
    (скачать/слушать также здесь)
    Answer Questions on this podcast.


    Your TEXT BANK
  • ПРИНЕСТИ ЖУРНАЛ ПОСЕЩАЕМОСТИ



    Orthodox Quote of the Week (119)

    The self-indulgent person loves wealth because it enables him to live comfortably; -- the person full of self-esteem loves it because through it he can gain the esteem of others; -- the person who lacks faith loves it because, fearful of starvation, old age, disease, or exile, he can save it and hoard it. He puts his trust in wealth, rather than in God, the Creator who provides for all creation, down to the least of living things.

    St Maximos the Confessor
    Source



    Orthodox Quote of the Week (118)

    It is not enough to simply make your confession to the Spiritual Father; you must also truly repent of what you have done.

    Elder Paisios of Mount Athos
    Source



    ДОМАШНЕЕ ЗАДАНИЕ
    4 КУРС (к 15.03.2018)

    Patristic Heritage: Read "Orthodox Quote of the Week" (above), write a short essay on it (requirements for the essay can be found below on this page, in Russian). Send in your essay to be posted in your Text Bank for credit. Make sure you indicate quote number in your essay! (Do you see its point? Do you agree with it fully, or in part, or not at all? [Think of examples to prove/disprove it.] Does it express something new to you or does it squarely fit your idea of Christianity? Does anything in your experience relate to it? What practical application, if any, can it have in your life?
  • Biblical Studies: Gospel of St. Mark, 4: 2-12: page 36-37: be ready to translate orally from English into Russian and backwards the text of the commentary (from the words "He went forth, not to burn up the accursed earth..." until the words "...then he is trodden upon by many".
  • Temple and Worship: Western Rite. Learn words from pages D-17 - D-20 according to this list and be ready for a test on them.
    Bring to class the text of the English Liturgy (D-20 and ff.).
  • Dogmatic and Comparative Theology:
    Finish reading The Grounds of Union (page 3). Be ready to comment on the conditions to the union.
    Read the text Sola Scriptura and group its arguments into three categories: 1. Biblical; 2. Historical; 3. Logic and common sense. Be ready to comment on the second group.
  • Church History: Met. Kallistos (Ware) The Orthodox Church
    Oral summary: Chapter 8, Orthodoxy and the Militant Atheists, section "The assault upon heaven" (in full).
    Read and be ready to translate Chapter 8, Orthodoxy and the Militant Atheists, section " The official Church-state relations" (in full).
    Make sure you know the meaning of words and phrases in bold, and how to pronounce them.
  • Write 2-5 original sentences (not necessarily interconnected) that are true for you using any words and collocations from your study material (above) and e-mail them to me. Highlight the words and collocations you use IN CAPITALS ONLY. Your contributions will be deposited in the Text Bank.
  • Listening
    Listen to Faith and Pop Culture (YouTube)
    Answer Questions on Part 2 (Qs 5-6).



  • Your TEXT BANK

    ПРИНЕСТИ ЖУРНАЛ ПОСЕЩАЕМОСТИ



    ДОМАШНЕЕ ЗАДАНИЕ
    2 КУРС (к 13.03.2018)

  • Biblical Studies: Gospel of St. Mark, 1: 7-8: page 15-17: be ready to translate orally from English into Russian and backwards the text of the Gospel and the commentary.
  • Temple and Worship: Learn words from page 26-27 of the book Orthodox Mysteries and be ready for a test on them.
  • Church History: Met. Kallistos (Ware) The Orthodox Church:
    Be ready to answer questions on Chapter 2, section "The Holy Icons" from the words "God took a material body..." until the end of the section (the words "...which arise in every generation").
    Read and be ready to translate Chapter 2, section "Saints, monks, and emperors" from the beginning until the words "...was charitable work".
    Make sure you know the meaning of words and phrases in bold, and how to pronounce them.
  • Write two original sentences (not necessarily interconnected) that are true for you using any words and collocations from your study material (above) and e-mail them to me. Highlight the words and collocations you use IN CAPITALS ONLY. Your contributions will be deposited in the Text Bank.
  • Listening
    Listen to:
    Metropolitan Kallistos Ware on the Jesus Prayer (8) (also here)
    Answer Questions on this episode.


  • Your TEXT BANK
    3 КУРС (к 15.03.2018)

    Patristic Heritage: Read "Orthodox Quote of the Week" (on the left), write a short essay on it (requirements for the essay can be found below on this page, in Russian). Send in your essay to be posted in your Text Bank for credit. Make sure you indicate quote number in your essay! (Do you see its point? Do you agree with it fully, or in part, or not at all? [Think of examples to prove/disprove it.] Does it express something new to you or does it squarely fit your idea of Christianity? Does anything in your experience relate to it? What practical application, if any, can it have in your life?)
  • Biblical Studies: Gospel of St. Mark, 2: 6-12: page 26-27: be ready to translate orally from English into Russian and backwards the text of the commentary (from the words "For the Lord does the same..." until the words "...my sins will be forgiven me").
  • Temple and Worship: Revise words from pages 135-137 of the Old Orthodox Prayer Book and be ready for a test on them. Have access to the text of the Liturgy.
  • Church History: Met. Kallistos (Ware) The Orthodox Church:
    Be ready to retell / answer questions on Chapter 3 "The Great Schism", section "Two attempts at reunion; the hesychast controversy" from the words "Gregory began..." until the words "...after the eighth century and the Seventh Ecumenical Council").
    Read and be ready to translate Chapter 3 "The Great Schism", section "Two attempts at reunion; the hesychast controversy" from the words "Among the contemporaries..." until end of the chapter (the words "...far less the end of Orthodoxy").
    Make sure you know the meaning of words and phrases in bold, and how to pronounce them.
  • Write 2-5 original sentences (not necessarily interconnected) that are true for you using any words and collocations from your study material (above) and e-mail them to me. Highlight the words and collocations you use IN CAPITALS ONLY. Your contributions will be deposited in the Text Bank.
  • Listening
    Listen to Frederica Here and Now: Old Age
    (скачать/слушать также здесь)
    Answer Questions on this podcast.


    Your TEXT BANK
  • ПРИНЕСТИ ЖУРНАЛ ПОСЕЩАЕМОСТИ



    ДОМАШНЕЕ ЗАДАНИЕ
    2 КУРС (к 06.03.2018)

  • Biblical Studies: Gospel of St. Mark, 1: 6: page 13-14, page 15-17: be ready to translate orally from English into Russian and backwards the text of the commentary (from the words "The food that John ate..." until the end of the section.
  • Temple and Worship: Learn words from page 26-27 of the book Orthodox Mysteries and be ready for a test on them.
  • Church History: Met. Kallistos (Ware) The Orthodox Church:
    Be ready for a "fill in the blanks" test on section "The first six councils" (you will have to fill in the blanks in the text with words and expressions printed in bold type in our website version of the book).
    Be ready to answer questions on Chapter 2, section "The Holy Icons" from the words "One of the distinktive features... until the words "...the Incarnation and the salvation of man".
    Read and be ready to translate Chapter 2, section "The Holy Icons" from the words "God took a material body..." until the end of the section (the words "...which arise in every generation").
    Make sure you know the meaning of words and phrases in bold, and how to pronounce them.
  • Write two original sentences (not necessarily interconnected) that are true for you using any words and collocations from your study material (above) and e-mail them to me. Highlight the words and collocations you use IN CAPITALS ONLY. Your contributions will be deposited in the Text Bank.
  • Listening
    Listen to:
    Metropolitan Kallistos Ware on the Jesus Prayer (7) (also here)
    Answer Questions on this episode (Qs 4-6).


  • Your TEXT BANK
    3 КУРС (к 15.03.2018)

    Patristic Heritage: Read "Orthodox Quote of the Week" (on the left), write a short essay on it (requirements for the essay can be found below on this page, in Russian). Send in your essay to be posted in your Text Bank for credit. Make sure you indicate quote number in your essay! (Do you see its point? Do you agree with it fully, or in part, or not at all? [Think of examples to prove/disprove it.] Does it express something new to you or does it squarely fit your idea of Christianity? Does anything in your experience relate to it? What practical application, if any, can it have in your life?)
  • Biblical Studies: Gospel of St. Mark, 2: 6-12: page 26-27: be ready to translate orally from English into Russian and backwards the text of the commentary (from the words "For the Lord does the same..." until the words "...my sins will be forgiven me").
  • Temple and Worship: Revise words from pages 135-137 of the Old Orthodox Prayer Book and be ready for a test on them. Have access to the text of the Liturgy.
  • Church History: Met. Kallistos (Ware) The Orthodox Church:
    Be ready to retell / answer questions on Chapter 3 "The Great Schism", section "Two attempts at reunion; the hesychast controversy" from the words "Gregory began..." until the words "...after the eighth century and the Seventh Ecumenical Council").
    Read and be ready to translate Chapter 3 "The Great Schism", section "Two attempts at reunion; the hesychast controversy" from the words "Among the contemporaries..." until end of the chapter (the words "...far less the end of Orthodoxy").
    Make sure you know the meaning of words and phrases in bold, and how to pronounce them.
  • Write 2-5 original sentences (not necessarily interconnected) that are true for you using any words and collocations from your study material (above) and e-mail them to me. Highlight the words and collocations you use IN CAPITALS ONLY. Your contributions will be deposited in the Text Bank.
  • Listening
    Listen to Frederica Here and Now: Old Age
    (скачать/слушать также здесь)
    Answer Questions on this podcast.


    Your TEXT BANK
  • ПРИНЕСТИ ЖУРНАЛ ПОСЕЩАЕМОСТИ



    Orthodox Quote of the Week (117)

    Someone is tested through the trials of life. It is there that you see if he has real love, a true spirit of sacrifice. And when we say that someone has the spirit of sacrifice, we mean that at the time of danger he does not consider himself but thinks of the others.

    Elder Paisios of Mount Athos
    Source



    ДОМАШНЕЕ ЗАДАНИЕ
    4 КУРС (к 01.03.2018)

    Patristic Heritage: Read "Orthodox Quote of the Week" (above), write a short essay on it (requirements for the essay can be found below on this page, in Russian). Send in your essay to be posted in your Text Bank for credit. Make sure you indicate quote number in your essay! (Do you see its point? Do you agree with it fully, or in part, or not at all? [Think of examples to prove/disprove it.] Does it express something new to you or does it squarely fit your idea of Christianity? Does anything in your experience relate to it? What practical application, if any, can it have in your life?
  • Biblical Studies: Gospel of St. Mark, 4: 1-2: page 36-37: be ready to translate orally from English into Russian and backwards the text of the Gospel and the commentary; 4: 2-12: page 36-37: be ready to translate orally from English into Russian and backwards the text of the Gospel (from the words "And when He was alone, they that were about Him with the twelve..." until the words "...without thereby leaving it".
  • Temple and Worship: Western Rite. Learn words from pages D-17 - D-18 and be ready for a test on them.
    Bring to class the text of the English Liturgy (D-18 and ff.).
  • Dogmatic and Comparative Theology:
    Finish reading The Grounds of Union (page 3). Be ready to comment on the conditions to the union.
    Read the text Sola Scriptura and group its arguments into three categories: 1. Biblical; 2. Historical; 3. Logic and common sense. Be ready to comment on the first group.
  • Church History: Met. Kallistos (Ware) The Orthodox Church
    Oral summary: Chapter 8, Orthodoxy and the Militant Atheists, section "The assault upon heaven" (in full).
    Read and be ready to translate Chapter 8, Orthodoxy and the Militant Atheists, section " The official Church-state relations" (in full).
    Make sure you know the meaning of words and phrases in bold, and how to pronounce them.
  • Write 2-5 original sentences (not necessarily interconnected) that are true for you using any words and collocations from your study material (above) and e-mail them to me. Highlight the words and collocations you use IN CAPITALS ONLY. Your contributions will be deposited in the Text Bank.
  • Listening
    Listen to Faith and Pop Culture (YouTube)
    Answer Questions on Part 2.



  • Your TEXT BANK

    ПРИНЕСТИ ЖУРНАЛ ПОСЕЩАЕМОСТИ



    ДОМАШНЕЕ ЗАДАНИЕ
    2 КУРС (к 27.02.2018)

  • Biblical Studies: Gospel of St. Mark, 1: 6: page 13-14, page 15-17: be ready to translate orally from English into Russian and backwards the text of the Gospel and the commentary (including footnotes, until the words "...and you say, he hath a demon."
  • Temple and Worship: Learn words from page 25 of the book Orthodox Mysteries and be ready for a test on them.
  • Church History: Met. Kallistos (Ware) The Orthodox Church:
    Be ready for a "fill in the blanks" test on section "The first six councils" (you will have to fill in the blanks in the text with words and expressions printed in bold type in our website version of the book).
    Be ready to answer questions on Chapter 2, section "The Holy Icons" from the beginning until the words "...as the protector of Orthodoxy".
    Read and be ready to translate Chapter 2, section "The Holy Icons" from the words "One of the distinktive features... until the words "...the Incarnation and the salvation of man".
    Make sure you know the meaning of words and phrases in bold, and how to pronounce them.
  • Write two original sentences (not necessarily interconnected) that are true for you using any words and collocations from your study material (above) and e-mail them to me. Highlight the words and collocations you use IN CAPITALS ONLY. Your contributions will be deposited in the Text Bank.
  • Listening
    Listen to:
    Metropolitan Kallistos Ware on the Jesus Prayer (7) (also here)
    Answer Questions on this episode.


  • Your TEXT BANK
    3 КУРС (к 01.03.2018)

    Patristic Heritage: Read "Orthodox Quote of the Week" (on the left), write a short essay on it (requirements for the essay can be found below on this page, in Russian). Send in your essay to be posted in your Text Bank for credit. Make sure you indicate quote number in your essay! (Do you see its point? Do you agree with it fully, or in part, or not at all? [Think of examples to prove/disprove it.] Does it express something new to you or does it squarely fit your idea of Christianity? Does anything in your experience relate to it? What practical application, if any, can it have in your life?)
  • Biblical Studies: Gospel of St. Mark, 2: 6-12: page 24-25, page 26-27: be ready to translate orally from English into Russian and backwards the text of the commentary (from the words "By healing the body..." until the words "...had filled them with strength").
  • Temple and Worship: Revise words from pages 131-135 of the Old Orthodox Prayer Book and be ready for a test on them. Have access to the text of the Liturgy.
  • Church History: Met. Kallistos (Ware) The Orthodox Church:
    Be ready to retell / answer questions on Chapter 3 "The Great Schism", section "Two attempts at reunion; the hesychast controversy" from the words "When Orthodox writers use the term..." until the words "...accept the theology of Palamas").
    Read and be ready to translate Chapter 3 "The Great Schism", section "Two attempts at reunion; the hesychast controversy" from the words "Gregory began..." until the words "...after the eighth century and the Seventh Ecumenical Council").
    Make sure you know the meaning of words and phrases in bold, and how to pronounce them.
  • Write 2-5 original sentences (not necessarily interconnected) that are true for you using any words and collocations from your study material (above) and e-mail them to me. Highlight the words and collocations you use IN CAPITALS ONLY. Your contributions will be deposited in the Text Bank.
  • Listening
    Listen to Frederica Here and Now: Christian colleges
    (скачать/слушать также здесь)
    Answer Questions on this podcast (Qs 6-8).


    Your TEXT BANK
  • ПРИНЕСТИ ЖУРНАЛ ПОСЕЩАЕМОСТИ



    ДОМАШНЕЕ ЗАДАНИЕ
    2 КУРС (к 13.02.2018)

  • Biblical Studies: Gospel of St. Mark, 1: 4-5: page 13-14: be ready to translate orally from English into Russian and backwards the text of the Gospel and the commentary.
  • Temple and Worship: Learn words from page 24 of the book Orthodox Mysteries and be ready for a test on them.
  • Church History: Met. Kallistos (Ware) The Orthodox Church:
    Be ready to answer questions on Chapter 2, section "The first six councils" from the words "Ephesus and Chalcedon..." until the end of the section (the words "...yet in the end it succumbed").
    Read and be ready to translate Chapter 2, section "The Holy Icons" from the beginning until the words "...as the protector of Orthodoxy".
    Make sure you know the meaning of words and phrases in bold, and how to pronounce them.
  • Write two original sentences (not necessarily interconnected) that are true for you using any words and collocations from your study material (above) and e-mail them to me. Highlight the words and collocations you use IN CAPITALS ONLY. Your contributions will be deposited in the Text Bank.
  • Listening
    Listen to:
    Metropolitan Kallistos Ware on the Jesus Prayer (6) (also here)
    Answer Questions on this episode.


  • Your TEXT BANK
    3 КУРС (к 01.03.2018)

    Patristic Heritage: Read "Orthodox Quote of the Week" (on the left), write a short essay on it (requirements for the essay can be found below on this page, in Russian). Send in your essay to be posted in your Text Bank for credit. Make sure you indicate quote number in your essay! (Do you see its point? Do you agree with it fully, or in part, or not at all? [Think of examples to prove/disprove it.] Does it express something new to you or does it squarely fit your idea of Christianity? Does anything in your experience relate to it? What practical application, if any, can it have in your life?)
  • Biblical Studies: Gospel of St. Mark, 2: 6-12: page 24-25, page 26-27: be ready to translate orally from English into Russian and backwards the text of the commentary (from the words "By healing the body..." until the words "...had filled them with strength").
  • Temple and Worship: Revise words from pages 131-135 of the Old Orthodox Prayer Book and be ready for a test on them. Have access to the text of the Liturgy.
  • Church History: Met. Kallistos (Ware) The Orthodox Church:
    Be ready to retell / answer questions on Chapter 3 "The Great Schism", section "Two attempts at reunion; the hesychast controversy" from the words "When Orthodox writers use the term..." until the words "...accept the theology of Palamas").
    Read and be ready to translate Chapter 3 "The Great Schism", section "Two attempts at reunion; the hesychast controversy" from the words "Gregory began..." until the words "...after the eighth century and the Seventh Ecumenical Council").
    Make sure you know the meaning of words and phrases in bold, and how to pronounce them.
  • Write 2-5 original sentences (not necessarily interconnected) that are true for you using any words and collocations from your study material (above) and e-mail them to me. Highlight the words and collocations you use IN CAPITALS ONLY. Your contributions will be deposited in the Text Bank.
  • Listening
    Listen to Frederica Here and Now: Christian colleges
    (скачать/слушать также здесь)
    Answer Questions on this podcast (Qs 6-8).


    Your TEXT BANK
  • ПРИНЕСТИ ЖУРНАЛ ПОСЕЩАЕМОСТИ



    ДОМАШНЕЕ ЗАДАНИЕ
    4 КУРС (к 08.02.2018)

    Patristic Heritage: Read "Orthodox Quote of the Week" (above), write a short essay on it (requirements for the essay can be found below on this page, in Russian). Send in your essay to be posted in your Text Bank for credit. Make sure you indicate quote number in your essay! (Do you see its point? Do you agree with it fully, or in part, or not at all? [Think of examples to prove/disprove it.] Does it express something new to you or does it squarely fit your idea of Christianity? Does anything in your experience relate to it? What practical application, if any, can it have in your life?
  • Biblical Studies: Gospel of St. Mark, 4: 1-2: page 36-37: be ready to translate orally from English into Russian and backwards the text of the Gospel and the commentary; 4: 2-12: page 36-37: be ready to translate orally from English into Russian and backwards the text of the Gospel (until the words "...he that hath ears to hear, let him hear".
  • Temple and Worship: Western Rite. Bring to class the text of the English Liturgy (D-17 and ff.).
  • Dogmatic and Comparative Theology:
    Read through The Grounds of Union (page 3). Be ready to comment on the obstacles to the union (8-11). If you have problems, search the Internet or listen to two lectures on the subject: 1 and 2.
  • Church History: Met. Kallistos (Ware) The Orthodox Church
    Be ready for a "fill in the blanks" test on section "The Synodical period (1700-1917)" (you will have to fill in the blanks in the text with words and expressions printed in bold type in our website version of the book).
    Oral summary: Chapter 8, Orthodoxy and the Militant Atheists, section "The assault upon heaven" (in full).
    Read and be ready to translate Chapter 8, Orthodoxy and the Militant Atheists, section " The official Church-state relations" (in full).
    Make sure you know the meaning of words and phrases in bold, and how to pronounce them.
  • Write 2-5 original sentences (not necessarily interconnected) that are true for you using any words and collocations from your study material (above) and e-mail them to me. Highlight the words and collocations you use IN CAPITALS ONLY. Your contributions will be deposited in the Text Bank.
  • Listening
    Listen to Faith and Pop Culture (YouTube)
    Answer Questions on Part 2.



  • Your TEXT BANK

    ПРИНЕСТИ ЖУРНАЛ ПОСЕЩАЕМОСТИ



    ДОМАШНЕЕ ЗАДАНИЕ
    2 КУРС (к 06.02.2018)

  • Biblical Studies: Gospel of St. Mark, 1: 1-3: page 13-14: be ready to translate orally from English into Russian and backwards the text of the commentary (from the words "John prepared the way of the Lord...").
  • Temple and Worship: Learn words from page 23 of the book Orthodox Mysteries and be ready for a test on them.
  • Church History: Met. Kallistos (Ware) The Orthodox Church:
    Be ready to answer questions on Chapter 2, section "The first six councils" from the words "In the second place, Orthodox believe..." until the words "...he is the first among equals".
    Read and be ready to translate Chapter 2, section "The first six councils" from the words "Ephesus and Chalcedon..." until the end of the section (the words "...yet in the end it succumbed").
    Make sure you know the meaning of words and phrases in bold, and how to pronounce them.
  • Write two original sentences (not necessarily interconnected) that are true for you using any words and collocations from your study material (above) and e-mail them to me. Highlight the words and collocations you use IN CAPITALS ONLY. Your contributions will be deposited in the Text Bank.
  • Listening
    Listen to:
    Metropolitan Kallistos Ware on the Jesus Prayer (5) (also here)
    Answer Questions on this episode.


  • Your TEXT BANK
    3 КУРС (к 01.02.2018)

    Patristic Heritage: Read "Orthodox Quote of the Week" (on the left), write a short essay on it (requirements for the essay can be found below on this page, in Russian). Send in your essay to be posted in your Text Bank for credit. Make sure you indicate quote number in your essay! (Do you see its point? Do you agree with it fully, or in part, or not at all? [Think of examples to prove/disprove it.] Does it express something new to you or does it squarely fit your idea of Christianity? Does anything in your experience relate to it? What practical application, if any, can it have in your life?)
  • Biblical Studies: Gospel of St. Mark, 2: 6-12: page 24-25: be ready to translate orally from English into Russian and backwards the text of the commentary (until the words "...could heal their sins as well").
  • Temple and Worship: Revise words from pages 129-131 of the Old Orthodox Prayer Book and be ready for a test on them. Have access to the text of the Liturgy.
  • Church History: Met. Kallistos (Ware) The Orthodox Church:
    Be ready to retell / answer questions on Chapter 3 "The Great Schism", section "Two attempts at reunion; the hesychast controversy" from the words "Negative theology reaches..." until the words "...conferred by the grace of God").
    Read and be ready to translate Chapter 3 "The Great Schism", section "Two attempts at reunion; the hesychast controversy" from the words "When Orthodox writers use the term..." until the words "...accept the theology of Palamas").
    Make sure you know the meaning of words and phrases in bold, and how to pronounce them.
  • Write 2-5 original sentences (not necessarily interconnected) that are true for you using any words and collocations from your study material (above) and e-mail them to me. Highlight the words and collocations you use IN CAPITALS ONLY. Your contributions will be deposited in the Text Bank.
  • Listening
    Listen to Frederica Here and Now: Christian colleges
    (скачать/слушать также здесь)
    Answer Questions on this podcast (Qs 5-8).


    Your TEXT BANK
  • ПРИНЕСТИ ЖУРНАЛ ПОСЕЩАЕМОСТИ



    Orthodox Quote of the Week (116)

    ...the more closely we imitate the Fathers in their way of life, the more we will be able to attain their successful end.

    Archimandrite Cherubim
    Source



    ДОМАШНЕЕ ЗАДАНИЕ
    2 КУРС (к 30.01.2018)

  • Biblical Studies: Gospel of St. Mark, 1: 1-3: page 13-14: be ready to translate orally from English into Russian and backwards the text of the Gospel and the commentary.
  • Temple and Worship: Learn words from pages 21-22 of the book Orthodox Mysteries and be ready for a test on them.
  • Church History: Met. Kallistos (Ware) The Orthodox Church:
    Be ready to answer questions on Chapter 2, section "The first six councils" from the words "But Chalcedon was more..." until the words "...the importance which Ignatius assigned to it".
    Read and be ready to translate Chapter 2, section "The first six councils" from the words "In the second place, Orthodox believe..." until the words "...he is the first among equals".
    Make sure you know the meaning of words and phrases in bold, and how to pronounce them.
  • Write two original sentences (not necessarily interconnected) that are true for you using any words and collocations from your study material (above) and e-mail them to me. Highlight the words and collocations you use IN CAPITALS ONLY. Your contributions will be deposited in the Text Bank.
  • Listening
    Listen to:
    Metropolitan Kallistos Ware on the Jesus Prayer (4) (also here)
    Answer Questions on this episode (Qs 3-7).


  • Your TEXT BANK
    3 КУРС (к 01.02.2018)

    Patristic Heritage: Read "Orthodox Quote of the Week" (on the left), write a short essay on it (requirements for the essay can be found below on this page, in Russian). Send in your essay to be posted in your Text Bank for credit. Make sure you indicate quote number in your essay! (Do you see its point? Do you agree with it fully, or in part, or not at all? [Think of examples to prove/disprove it.] Does it express something new to you or does it squarely fit your idea of Christianity? Does anything in your experience relate to it? What practical application, if any, can it have in your life?)
  • Biblical Studies: Gospel of St. Mark, 2: 6-12: page 24-25: be ready to translate orally from English into Russian and backwards the text of the Gospel and the commentary (until the words "...could heal their sins as well").
  • Temple and Worship: Revise words from pages 126-129 of the Old Orthodox Prayer Book and be ready for a test on them. Have access to the text of the Liturgy.
  • Church History: Met. Kallistos (Ware) The Orthodox Church:
    Be ready to retell / answer questions on Chapter 3 "The Great Schism", section "Two attempts at reunion; the hesychast controversy" from the beginning until the words "...the darkness of incomprehensibility").
    Read and be ready to translate Chapter 3 "The Great Schism", section "Two attempts at reunion; the hesychast controversy" from the words "Negative theology reaches..." until the words "...conferred by the grace of God").
    Make sure you know the meaning of words and phrases in bold, and how to pronounce them.
  • Write 2-5 original sentences (not necessarily interconnected) that are true for you using any words and collocations from your study material (above) and e-mail them to me. Highlight the words and collocations you use IN CAPITALS ONLY. Your contributions will be deposited in the Text Bank.
  • Listening
    Listen to Frederica Here and Now: Christian colleges
    (скачать/слушать также здесь)
    Answer Questions on this podcast.


    Your TEXT BANK
  • ПРИНЕСТИ ЖУРНАЛ ПОСЕЩАЕМОСТИ



    Orthodox Quote of the Week (115)

    Be extremely careful not to offend anyone in word or deed, for it is a grave sin. When someone is offended, God, Who loves the man, is also offended, for there can be no offending man without offending God.

    St. Tikhon of Zadonsk
    Source



    ДОМАШНЕЕ ЗАДАНИЕ
    2 КУРС (к 23.01.2018)

    The Bible Studies: Read the article Capitalization of Pronouns Relating to Deity from a series on Bible language, and be ready to discuss it.
  • Temple and Worship: Learn words from pages 19-20 of the book Orthodox Mysteries and be ready for a test on them.
  • Church History: Met. Kallistos (Ware) The Orthodox Church:
    Be ready to answer questions on Chapter 2, section "The first six councils" from the words "Alexandria's second..." until the words "...'indivisibly, inseparably')".
    Read and be ready to translate Chapter 2, section "The first six councils" from the words "But Chalcedon was more..." until the words "...he is the first among equals".
    Make sure you know the meaning of words and phrases in bold, and how to pronounce them.
  • Write two original sentences (not necessarily interconnected) that are true for you using any words and collocations from your study material (above) and e-mail them to me. Highlight the words and collocations you use IN CAPITALS ONLY. Your contributions will be deposited in the Text Bank.
  • Listening
    Listen to:
    Metropolitan Kallistos Ware on the Jesus Prayer (4) (also here)
    Answer Questions on this episode.


  • Your TEXT BANK
    3 КУРС (к 25.01.2018)

    Patristic Heritage: Read "Orthodox Quote of the Week" (on the left), write a short essay on it (requirements for the essay can be found below on this page, in Russian). Send in your essay to be posted in your Text Bank for credit. Make sure you indicate quote number in your essay! (Do you see its point? Do you agree with it fully, or in part, or not at all? [Think of examples to prove/disprove it.] Does it express something new to you or does it squarely fit your idea of Christianity? Does anything in your experience relate to it? What practical application, if any, can it have in your life?)
  • Biblical Studies: Gospel of St. Mark, 2: 1-5: page 24-25: be ready to translate orally from English into Russian and backwards the text of the commentary (from the words "Many times the Lord healed..." until the end of the section).
  • Temple and Worship: Revise words from pages 123-126 of the Old Orthodox Prayer Book and be ready for a test on them. Have access to the text of the Liturgy.
  • Church History: Met. Kallistos (Ware) The Orthodox Church:
    Be ready for a "fill in the blanks" test on section "From estrangement to schism: 858-1204" (you will have to fill in the blanks in the text with words and expressions printed in bold type in our website version of the book).
    Be ready to retell / answer questions on Chapter 3 "The Great Schism", section "Two attempts at reunion; the hesychast controversy" from the beginning until the words "...the darkness of incomprehensibility").
    Read and be ready to translate Chapter 3 "The Great Schism", section "Two attempts at reunion; the hesychast controversy" from the words "Negative theology reaches..." until the words "...conferred by the grace of God").
    Make sure you know the meaning of words and phrases in bold, and how to pronounce them.
  • Write 2-5 original sentences (not necessarily interconnected) that are true for you using any words and collocations from your study material (above) and e-mail them to me. Highlight the words and collocations you use IN CAPITALS ONLY. Your contributions will be deposited in the Text Bank.
  • Listening
    Listen to Frederica Here and Now: Native Americans and Orthodoxy
    Answer Questions on this podcast.


    Your TEXT BANK
  • ПРИНЕСТИ ЖУРНАЛ ПОСЕЩАЕМОСТИ



    Orthodox Quote of the Week (114)

    The rule of life for a perfect person is to be in the image and likeness of God

    St. Clement of Alexandria
    Source



    АТТЕСТАЦИЯ
    2 КУРС (к 13.12.2017 - ЗАЧЕТ)

  • Church Etiquette: Формы обращения к духовенству (Патриарх, епископы, священники, диаконы), названия духовных чинов и званий; названия церквей (Titles of the Clergy) (in writing, 3 points)
  • Biblical Studies: Перевод названий книг Библии и личных имен с русского на английский (письменно), чтение этих названий (oral task, 10 points)
  • Temple and Worship: Перевод с русского языка на английский слов из книги Orthodox Mysteries согласно этому списку (in writing, 10 points)
  • Listening: Choose an idea or an issue from one of the podcasts we have listened to and speak on it. (oral task, 7 points) Guideline questions: Why have you chosen this podcast to speak on? What point/idea has struck you as most interesting/surprising/amusing? Is it something new to you? Does anything in your experience relate to it? Can you add anything to what has been said in the podcast on this issue (some additional information, different approaches to the issue)? Is there anything you do not agree with? Can information from the podcast have any practical application in your life?


  • Your TEXT BANK
    3 КУРС (к 27.12.2017 - ЭКЗАМЕН)

  • Biblical Studies: Translate from English into Russian the text of the commentary to the Gospel of St. Mark, 1:16-2:5. (oral task, 10 points).
  • Temple and Worship: Translate from Russian into English words and phrases from the Old Orthodox Prayer Book according to this list (in writing, 13 points)
  • Listening: Choose an idea or an issue from one of the podcasts we have listened to and speak on it. (oral task, 7 points) Guideline questions: Why have you chosen this podcast to speak on? What point/idea has struck you as most interesting/surprising/amusing? Is it something new to you? Does anything in your experience relate to it? Can you add anything to what has been said in the podcast on this issue (some additional information, different approaches to the issue)? Is there anything you do not agree with? Can information from the podcast have any practical application in your life?


  • Your TEXT BANK

    ПРИНЕСТИ ЖУРНАЛ ПОСЕЩАЕМОСТИ



    АТТЕСТАЦИЯ
    МАГИСТРАТУРА 2 КУРС (к 20.12.2017 - ЗАЧЕТ)
    "ПРАВОСЛАВИЕ И ИНОСЛАВИЕ В АНГЛИЙСКОМ РЕЛИГИОЗНОМ ДИСКУРСЕ"

  • Biblical Studies: Translate from English into Russian the text of the commentary to the Gospel of St. Mark, 3:6-4:12. (oral task, 5 points).
  • Temple and Worship: Translate from Russian into English words and phrases from the English Liturgy according to this list (in writing, 15 points)
  • Met. Kallistos (Ware) The Orthodox Church: Faith and Worship.
    Summarize and be ready to discuss/answer questions on one of the following sections (oral task, 5 points):
    Inner Meaning of Tradition
    Outward Forms
    God in Trinity
    Man: His Creation, His Vocation, His Failure
    Jesus Christ
    The Holy Spirit ('Partakers of the Divine Nature')
    God and His Church
    Unity and Infallibility of the Church
    Bishops : Laity : Councils
    Living and Dead
    Last Things
  • Listening: Choose an idea or an issue from one of the podcasts we have listened to and speak on it. (oral task, 5 points) Guideline questions: Why have you chosen this podcast to speak on? What point/idea has struck you as most interesting/surprising/amusing? Is it something new to you? Does anything in your experience relate to it? Can you add anything to what has been said in the podcast on this issue (some additional information, different approaches to the issue)? Is there anything you do not agree with? Can information from the podcast have any practical application in your life?


  • Your TEXT BANK

    ПРИНЕСТИ ЖУРНАЛ ПОСЕЩАЕМОСТИ



    Orthodox Quote of the Week (113)

    I was diluted in the past when, while still in my childhood, I tried to start by applying to the Divine Scriptures critical discussion rather than pious research. Through my lax morals I closed off my own access to the Lord. In my pride I dared to seek that which no one can find unless he practices humility.

    St. Augustine
    Source



    АТТЕСТАЦИЯ
    4 КУРС (к 05.12.2017 - ЗАЧЕТ)

    В зачет будут включены следующие задания:

  • Temple and Worship: Translate from Russian into English words and phrases from the English Liturgy according to this list (in writing, 10 points)
  • Bible Studies:
    Translate from English into Russian the text of the commentary to the Gospel of St. Mark, 3: 6 - 35 (oral task, 5 points).
  • Dogmatic and Comparative Theology:
    Orthodoxy and Roman Catholicism:
    а) Timeline of Major Dates: Анализ подборки дат из истории взаимоотношений церквей Востока и Запада. Какое явление в истории Римско-католической церкви они иллюстрируют? Каков православный ответ на это явление? (oral task, 5 points)
    б) The Grounds of Union: Комментарий к препятствиям к евхаристическому общению между Православной и Римско-католической церквами (1-7; суть католического заблуждения, православный ответ) (oral task, 5 points).
  • Listening
    Speak on the podcast you particularly liked. (oral task, 5 points)
  • TOTAL 30 POINTS


    Your TEXT BANK

    ПРИНЕСТИ ЖУРНАЛ ПОСЕЩАЕМОСТИ



    ДОМАШНЕЕ ЗАДАНИЕ
    2 КУРС (к 06.12.2017)

  • The Bible Studies: Read first two articles (Those Nasty Thees and Thous and Those Dreadful Words in Italics) from a series on Bible language, and be ready to discuss them.
  • Temple and Worship: Learn words from page 18 of the book Orthodox Mysteries and be ready for a test on them.
  • Church History: Met. Kallistos (Ware) The Orthodox Church:
    Be ready to answer questions on Chapter 2, section "The first six councils" from the words "The work of Nicea was..." until the words "...and the one whose works are most widely read".
    Read and be ready to translate Chapter 2, section "The first six councils" from the words "Alexandria's second..." until the words "...'indivisibly, inseparably')".
    Make sure you know the meaning of words and phrases in bold, and how to pronounce them.
  • Write two original sentences (not necessarily interconnected) that are true for you using any words and collocations from your study material (above) and e-mail them to me. Highlight the words and collocations you use IN CAPITALS ONLY. Your contributions will be deposited in the Text Bank.
  • Listening
    Listen to:
    Metropolitan Kallistos Ware on the Jesus Prayer (3) (also here)
    Answer Questions on this episode.


  • Your TEXT BANK
    3 КУРС (к 06.12.2017)

    Patristic Heritage: Read "Orthodox Quote of the Week" (on the left), write a short essay on it (requirements for the essay can be found below on this page, in Russian). Send in your essay to be posted in your Text Bank for credit. Make sure you indicate quote number in your essay! (Do you see its point? Do you agree with it fully, or in part, or not at all? [Think of examples to prove/disprove it.] Does it express something new to you or does it squarely fit your idea of Christianity? Does anything in your experience relate to it? What practical application, if any, can it have in your life?)
  • Biblical Studies: Gospel of St. Mark, 2: 1-5: page 24-25: be ready to translate orally from English into Russian and backwards the text of the Gospel and the commentary (until the words "...had not believed that he would be healed").
  • Temple and Worship: Revise words from pages 121-123 of the Old Orthodox Prayer Book and be ready for a test on them. Have access to the text of the Liturgy.
  • Church History: Met. Kallistos (Ware) The Orthodox Church:
    Be ready to retell / answer questions on Chapter 3 "The Great Schism", section "From estrangement to schism: 858-1204" from the words "But even after..." until the end of the section (the words "...has proved a great tragedy").
    Read and be ready to translate Chapter 3 "The Great Schism", section "Two attempts at reunion; the hesychast controversy" from the beginning until the words "...the darkness of incomprehensibility").
    Make sure you know the meaning of words and phrases in bold, and how to pronounce them.
  • Write 2-5 original sentences (not necessarily interconnected) that are true for you using any words and collocations from your study material (above) and e-mail them to me. Highlight the words and collocations you use IN CAPITALS ONLY. Your contributions will be deposited in the Text Bank.
  • Listening
    Listen to Fr. Evan Armatas Q/A Session (Episode 10)
    Answer Questions on this podcast.


    Your TEXT BANK
  • ПРИНЕСТИ ЖУРНАЛ ПОСЕЩАЕМОСТИ



    ДОМАШНЕЕ ЗАДАНИЕ
    МАГИСТРАТУРА 2 КУРС (к 06.12.2017)
    "ПРАВОСЛАВИЕ И ИНОСЛАВИЕ В АНГЛИЙСКОМ РЕЛИГИОЗНОМ ДИСКУРСЕ"

    Patristic Heritage: Read "Orthodox Quote of the Week" (above), write a short essay on it (requirements for the essay can be found below on this page, in Russian). Send in your essay to be posted in your Text Bank for credit. Make sure you indicate quote number in your essay! (Do you see its point? Do you agree with it fully, or in part, or not at all? [Think of examples to prove/disprove it.] Does it express something new to you or does it squarely fit your idea of Christianity? Does anything in your experience relate to it? What practical application, if any, can it have in your life?
  • Biblical Studies: Gospel of St. Mark, 4: 2-12: page 36-37: be ready to translate orally from English into Russian and backwards the text of the Gospel (until the words "...He that hath ears to hear let him hear").
  • Temple and Worship: Western Rite
    Bring to class the text of the English Liturgy
  • Met. Kallistos (Ware) The Orthodox Church: Faith and Worship.
    Read and be ready to summarize/discuss/answer questions:
    Chapter 12, The Church of God, section The last things, Chapter 13, section Doctrine and Worship.
  • Write 2-5 original sentences (not necessarily interconnected) that are true for you using any words and collocations from your study material (above) and e-mail them to me. Highlight the words and collocations you use IN CAPITALS ONLY. Your contributions will be deposited in the Text Bank.
  • Listening
    Watch Liturgical Year
    Answer Questions on on part 2.


  • Your TEXT BANK

    ПРИНЕСТИ ЖУРНАЛ ПОСЕЩАЕМОСТИ



    Orthodox Quote of the Week (112)

    In our age of moral and spiritual decline, only the heroic example of righteous men and women is able to ignite a zeal for godly living in accordance with the Divine commandments.

    Hieromonk Seraphim Rose
    Source



    ДОМАШНЕЕ ЗАДАНИЕ
    4 КУРС (к 28.11.2017)

  • Patristic Heritage: Read "Orthodox Quote of the Week" (above), write a short essay on it (requirements for the essay can be found below on this page, in Russian). Send in your essay to be posted in your Text Bank for credit. Make sure you indicate quote number in your essay! (Do you see its point? Do you agree with it fully, or in part, or not at all? [Think of examples to prove/disprove it.] Does it express something new to you or does it squarely fit your idea of Christianity? Does anything in your experience relate to it? What practical application, if any, can it have in your life?
  • Biblical Studies: Gospel of St. Mark, 3: 31-35: page 34-35: be ready to translate orally from English into Russian and backwards the text of the Gospel and the commentary.
  • Temple and Worship: Western Rite. Bring to class the text of the English Liturgy.
  • Dogmatic and Comparative Theology:
    Read through The Grounds of Union (page 3). Be ready to comment on the obstacles to the union (1-7). If you have problems, search the Internet or listen to two lectures on the subject: 1 and 2.
  • Church History: Met. Kallistos (Ware) The Orthodox Church
    Oral summary: Chapter 6, Moscow and St Petersburg, section "The Synodical period (1700-1917)" from the words "Seraphim had no teacher..." until the end of the chapter.
    Read and be ready to translate Chapter 8, Orthodoxy and the Militant Atheists, section "The assault upon heaven" (in full).
    Make sure you know the meaning of words and phrases in bold, and how to pronounce them.
  • Write 2-5 original sentences (not necessarily interconnected) that are true for you using any words and collocations from your study material (above) and e-mail them to me. Highlight the words and collocations you use IN CAPITALS ONLY. Your contributions will be deposited in the Text Bank.
  • Listening
    Listen to Faith and Pop Culture (YouTube)
    Answer Questions on Part 1.



  • Your TEXT BANK

    ПРИНЕСТИ ЖУРНАЛ ПОСЕЩАЕМОСТИ



    ДОМАШНЕЕ ЗАДАНИЕ
    2 КУРС (к 29.11.2017)

  • Bible Studies: Learn items 18-27 from the New Testament and be ready for a test on them.
  • Temple and Worship: Learn words from page 16-17 of the book Orthodox Mysteries and be ready for a test on them.
  • Church History: Met. Kallistos (Ware) The Orthodox Church:
    Be ready to answer questions on Chapter 2, section "The first six councils" from the words "Christ must be fully God..." until the words "...to the Metropolitan of Heraclea".
    Read and be ready to translate Chapter 2, section "The first six councils" from the words "The work of Nicea was..." until the words "...and the one whose works are most widely read".
    Make sure you know the meaning of words and phrases in bold, and how to pronounce them.
  • Write two original sentences (not necessarily interconnected) that are true for you using any words and collocations from your study material (above) and e-mail them to me. Highlight the words and collocations you use IN CAPITALS ONLY. Your contributions will be deposited in the Text Bank.
  • Listening
    Listen to:
    Metropolitan Kallistos Ware on the Jesus Prayer (2) (also here)
    Answer Questions on this episode.


  • Your TEXT BANK
    3 КУРС (к 29.11.2017)

    Patristic Heritage: Read "Orthodox Quote of the Week" (on the left), write a short essay on it (requirements for the essay can be found below on this page, in Russian). Send in your essay to be posted in your Text Bank for credit. Make sure you indicate quote number in your essay! (Do you see its point? Do you agree with it fully, or in part, or not at all? [Think of examples to prove/disprove it.] Does it express something new to you or does it squarely fit your idea of Christianity? Does anything in your experience relate to it? What practical application, if any, can it have in your life?)
  • Biblical Studies: Gospel of St. Mark, 1: 43-45: page 22-23: be ready to translate orally from English into Russian and backwards the text of the commentary (from the words "Still one must be grateful..." until the end of the section).
  • Temple and Worship: Revise words from pages 118-120 of the Old Orthodox Prayer Book and be ready for a test on them. Have access to the text of the Liturgy.
  • Church History: Met. Kallistos (Ware) The Orthodox Church:
    Be ready to retell / answer questions on Chapter 3 "The Great Schism", section "From estrangement to schism: 858-1204" from the words "At the beginning of the eleventh century... until the words "...left matters worse than before").
    Read and be ready to translate Chapter 3 "The Great Schism", section "From estrangement to schism: 858-1204" from the words "But even after..." until the end of the section (the words "...has proved a great tragedy").
    Make sure you know the meaning of words and phrases in bold, and how to pronounce them.
  • Write 2-5 original sentences (not necessarily interconnected) that are true for you using any words and collocations from your study material (above) and e-mail them to me. Highlight the words and collocations you use IN CAPITALS ONLY. Your contributions will be deposited in the Text Bank.
  • Listening
    Listen to Fr. Evan Armatas Q/A Session (Episode 9)
    Answer Questions on this podcast.


    Your TEXT BANK
  • ПРИНЕСТИ ЖУРНАЛ ПОСЕЩАЕМОСТИ



    ДОМАШНЕЕ ЗАДАНИЕ
    МАГИСТРАТУРА 2 КУРС (к 29.11.2017)
    "ПРАВОСЛАВИЕ И ИНОСЛАВИЕ В АНГЛИЙСКОМ РЕЛИГИОЗНОМ ДИСКУРСЕ"

    Patristic Heritage: Read "Orthodox Quote of the Week" (above), write a short essay on it (requirements for the essay can be found below on this page, in Russian). Send in your essay to be posted in your Text Bank for credit. Make sure you indicate quote number in your essay! (Do you see its point? Do you agree with it fully, or in part, or not at all? [Think of examples to prove/disprove it.] Does it express something new to you or does it squarely fit your idea of Christianity? Does anything in your experience relate to it? What practical application, if any, can it have in your life?
  • Biblical Studies: Gospel of St. Mark, 4: 1-2: page 36-37: be ready to translate orally from English into Russian and backwards the text of the Gospel and the commentary.
  • Temple and Worship: Western Rite
    Learn the words from pages D-19 - D-21 of the English Liturgy according to this list (page 7, items 69-74) and be ready for a test on them.Bring to class the text of the English Liturgy
  • Met. Kallistos (Ware) The Orthodox Church: Faith and Worship.
    Read and be ready to summarize/discuss/answer questions:
    Chapter 12, The Church of God, the section The living and the dead: The Mother of God.
  • Write 2-5 original sentences (not necessarily interconnected) that are true for you using any words and collocations from your study material (above) and e-mail them to me. Highlight the words and collocations you use IN CAPITALS ONLY. Your contributions will be deposited in the Text Bank.
  • Listening
    Watch Liturgical Year
    Answer Questions on on part 1.


  • Your TEXT BANK

    ПРИНЕСТИ ЖУРНАЛ ПОСЕЩАЕМОСТИ



    Orthodox Quote of the Week (111)

    Humility restrains the heart.

    St. Isaac the Syrian
    Source



    ДОМАШНЕЕ ЗАДАНИЕ
    4 КУРС (к 21.11.2017)

  • Patristic Heritage: Read "Orthodox Quote of the Week" (above), write a short essay on it (requirements for the essay can be found below on this page, in Russian). Send in your essay to be posted in your Text Bank for credit. Make sure you indicate quote number in your essay! (Do you see its point? Do you agree with it fully, or in part, or not at all? [Think of examples to prove/disprove it.] Does it express something new to you or does it squarely fit your idea of Christianity? Does anything in your experience relate to it? What practical application, if any, can it have in your life?
  • Biblical Studies: Gospel of St. Mark, 3: 28-30: page 34-35: be ready to translate orally from English into Russian and backwards the text of the Gospel and the commentary.
  • Temple and Worship: Western Rite. Learn the words from pages D-8 - D-11 of the English Liturgy according to this list (pages 4-5, items 39-49) and be ready for a test on them.
  • Dogmatic and Comparative Theology:
    Read through Timeline of Major Dates for Orthodox / Roman Catholic Relations. Be ready to comment on the highlighted events.
  • Church History: Met. Kallistos (Ware) The Orthodox Church
    Oral summary: Chapter 6, Moscow and St Petersburg, section "The Synodical period (1700-1917)" from the beginning until the words "...by the light of the age to come".
    Read and be ready to translate Chapter 6, Moscow and St Petersburg, section "The Synodical period (1700-1917)" from the words "Seraphim had no teacher..." until the end of the chapter.
    Make sure you know the meaning of words and phrases in bold, and how to pronounce them.
  • Write 2-5 original sentences (not necessarily interconnected) that are true for you using any words and collocations from your study material (above) and e-mail them to me. Highlight the words and collocations you use IN CAPITALS ONLY. Your contributions will be deposited in the Text Bank.
  • Listening
    Listen to Faith and Pop Culture (YouTube)
    Answer Questions on Part 1.



  • Your TEXT BANK

    ПРИНЕСТИ ЖУРНАЛ ПОСЕЩАЕМОСТИ



    ДОМАШНЕЕ ЗАДАНИЕ
    2 КУРС (к 22.11.2017)

  • Bible Studies: Learn items 12-27 from the New Testament and be ready for a test on them.
  • Temple and Worship: Learn words from page 14-15 of the book Orthodox Mysteries and be ready for a test on them.
  • Church History: Met. Kallistos (Ware) The Orthodox Church:
    Be ready to answer questions on Chapter 2, section "The first six councils" from the beginning until the words "...not only angels use that ladder, but the human race".
    Read and be ready to translate Chapter 2, section "The first six councils" from the words "Christ must be fully God..." until the words "...to the Metropolitan of Heraclea".
    Make sure you know the meaning of words and phrases in bold, and how to pronounce them.
  • Write two original sentences (not necessarily interconnected) that are true for you using any words and collocations from your study material (above) and e-mail them to me. Highlight the words and collocations you use IN CAPITALS ONLY. Your contributions will be deposited in the Text Bank.
  • Listening
    Listen to:
    Metropolitan Kallistos Ware on the Jesus Prayer (1)
    Answer Questions on this episode.


  • Your TEXT BANK
    3 КУРС (к 22.11.2017)

    Patristic Heritage: Read "Orthodox Quote of the Week" (on the left), write a short essay on it (requirements for the essay can be found below on this page, in Russian). Send in your essay to be posted in your Text Bank for credit. Make sure you indicate quote number in your essay! (Do you see its point? Do you agree with it fully, or in part, or not at all? [Think of examples to prove/disprove it.] Does it express something new to you or does it squarely fit your idea of Christianity? Does anything in your experience relate to it? What practical application, if any, can it have in your life?)
  • Biblical Studies: Gospel of St. Mark, 1: 43-45: page 22-23: be ready to translate orally from English into Russian and backwards the text of the Gospel and the commentary (until the words "...teaching us not to boast").
  • Temple and Worship: Revise words from pages 114-118 of the Old Orthodox Prayer Book (until thу Litany of Fervent Supplication) and be ready for a test on them. Have access to the text of the Liturgy.
  • Church History: Met. Kallistos (Ware) The Orthodox Church:
    Be ready to retell / answer questions on Chapter 3 "The Great Schism", section "From estrangement to schism: 858-1204" from the words "Photius was naturally alarmed... until the words "...in the verdict on Saint Photius").
    Read and be ready to translate Chapter 3 "The Great Schism", section "From estrangement to schism: 858-1204" from the words "At the beginning of the eleventh century... until the words "...left matters worse than before").
    Make sure you know the meaning of words and phrases in bold, and how to pronounce them.
  • Write 2-5 original sentences (not necessarily interconnected) that are true for you using any words and collocations from your study material (above) and e-mail them to me. Highlight the words and collocations you use IN CAPITALS ONLY. Your contributions will be deposited in the Text Bank.
  • Listening
    Listen to Fr. Evan Armatas Q/A Session (Episode 8)
    Answer Questions on this podcast.


    Your TEXT BANK
  • ПРИНЕСТИ ЖУРНАЛ ПОСЕЩАЕМОСТИ



    ДОМАШНЕЕ ЗАДАНИЕ
    МАГИСТРАТУРА 2 КУРС (к 22.11.2017)
    "ПРАВОСЛАВИЕ И ИНОСЛАВИЕ В АНГЛИЙСКОМ РЕЛИГИОЗНОМ ДИСКУРСЕ"

    Patristic Heritage: Read "Orthodox Quote of the Week" (above), write a short essay on it (requirements for the essay can be found below on this page, in Russian). Send in your essay to be posted in your Text Bank for credit. Make sure you indicate quote number in your essay! (Do you see its point? Do you agree with it fully, or in part, or not at all? [Think of examples to prove/disprove it.] Does it express something new to you or does it squarely fit your idea of Christianity? Does anything in your experience relate to it? What practical application, if any, can it have in your life?
  • Biblical Studies: Gospel of St. Mark, 3: 31-35: page 34-35: be ready to translate orally from English into Russian and backwards the text of the Gospel and the commentary.
  • Temple and Worship: Western Rite
    Bring to class the text of the English Liturgy
  • Met. Kallistos (Ware) The Orthodox Church: Faith and Worship.
    Read and be ready to summarize/discuss/answer questions:
    Chapter 12, The Church of God, the section Bishops, Laity, Councils.
  • Write 2-5 original sentences (not necessarily interconnected) that are true for you using any words and collocations from your study material (above) and e-mail them to me. Highlight the words and collocations you use IN CAPITALS ONLY. Your contributions will be deposited in the Text Bank.
  • Listening
    Watch Worship in Life
    Answer Questions on on part 6.


  • Your TEXT BANK

    ПРИНЕСТИ ЖУРНАЛ ПОСЕЩАЕМОСТИ



    Orthodox Quote of the Week (110)

    ...know who you are in truth, and not who you imagine you are. With this knowledge you become the wisest man.

    Elder Joseph the Hesychast
    Source



    ДОМАШНЕЕ ЗАДАНИЕ
    4 КУРС (к 14.11.2017)

  • Patristic Heritage: Read "Orthodox Quote of the Week" (above), write a short essay on it (requirements for the essay can be found below on this page, in Russian). Send in your essay to be posted in your Text Bank for credit. Make sure you indicate quote number in your essay! (Do you see its point? Do you agree with it fully, or in part, or not at all? [Think of examples to prove/disprove it.] Does it express something new to you or does it squarely fit your idea of Christianity? Does anything in your experience relate to it? What practical application, if any, can it have in your life?
  • Biblical Studies: Gospel of St. Mark, 3: 23-27: page 34-35: be ready to translate orally from English into Russian and backwards the text of the commentary (from the words "As we can see in the case of a household..." until the end of the section).
  • Temple and Worship: Western Rite. Learn the words from pages D-6 - D-8 of the English Liturgy according to this list (pages 3-4, items 33-38) and be ready for a test on them.
  • Dogmatic and Comparative Theology:
    Read through Timeline of Major Dates for Orthodox / Roman Catholic Relations. Be ready to comment on the highlighted events.
  • Church History: Met. Kallistos (Ware) The Orthodox Church
    Be ready for a "fill in the blanks" test on Chapter 6, sections "Moscow the third Rome" and "The schism of the Old Believers" (you will have to fill in the blanks in the text with words and expressions printed in bold type in our website version of the book).
    Oral summary: Chapter 6, Moscow and St Petersburg, section "The Synodical period (1700-1917)" from the beginning until the words "...by the light of the age to come".
    Read and be ready to translate Chapter 6, Moscow and St Petersburg, section "The Synodical period (1700-1917)" from the words "Seraphim had no teacher..." until the end of the chapter.
    Make sure you know the meaning of words and phrases in bold, and how to pronounce them.
  • Write 2-5 original sentences (not necessarily interconnected) that are true for you using any words and collocations from your study material (above) and e-mail them to me. Highlight the words and collocations you use IN CAPITALS ONLY. Your contributions will be deposited in the Text Bank.
  • Listening
    Listen to Frederica Here and Now: What Is Worship For?: Part One (также здесь)
    Answer Questions for this podcast (Qs 6-10).



  • Your TEXT BANK

    ПРИНЕСТИ ЖУРНАЛ ПОСЕЩАЕМОСТИ



    ДОМАШНЕЕ ЗАДАНИЕ
    2 КУРС (к 15.11.2017)

  • Bible Studies: Learn items 1-11 from the New Testament and be ready for a test on them.
  • Temple and Worship: Learn words from page 11-13 of the book Orthodox Mysteries and be ready for a test on them.
  • Church History: Met. Kallistos (Ware) The Orthodox Church:
    Be ready for a "fill in the blanks" test on Chapter 1 (you will have to fill in the blanks in the text with words and expressions printed in bold type in our website version of the book).
    Be ready to answer questions on Chapter 2 from the beginning until the words "...the Church's comung of age".
    Read and be ready to translate Chapter 2, section "The first six councils" from the beginning until the words "...with the Incarnation and with man's salvation".
    Make sure you know the meaning of words and phrases in bold, and how to pronounce them.
  • Write two original sentences (not necessarily interconnected) that are true for you using any words and collocations from your study material (above) and e-mail them to me. Highlight the words and collocations you use IN CAPITALS ONLY. Your contributions will be deposited in the Text Bank.
  • Listening
    Listen to:
    Metropolitan Kallistos (Ware) on the State of the Orthodox Church (также здесь)
    Answer Questions on this episode.


  • Your TEXT BANK
    3 КУРС (к 15.11.2017)

    Patristic Heritage: Read "Orthodox Quote of the Week" (on the left), write a short essay on it (requirements for the essay can be found below on this page, in Russian). Send in your essay to be posted in your Text Bank for credit. Make sure you indicate quote number in your essay! (Do you see its point? Do you agree with it fully, or in part, or not at all? [Think of examples to prove/disprove it.] Does it express something new to you or does it squarely fit your idea of Christianity? Does anything in your experience relate to it? What practical application, if any, can it have in your life?)
  • Biblical Studies: Gospel of St. Mark, 1: 40-42: page 22-23: be ready to translate orally from English into Russian and backwards the text of the Gospel and the commentary.
  • Temple and Worship: Revise words from pages 114-116 of the Old Orthodox Prayer Book and be ready for a test on them. Have access to the text of the Liturgy.
  • Church History: Met. Kallistos (Ware) The Orthodox Church:
    Be ready for a "fill in the blanks" test on the section The estrangement of Eastern and Western Christendom (you will have to fill in the blanks in the text with words and expressions printed in bold type in our website version of the book).
    Be ready to retell / answer questions on Chapter 3 "The Great Schism", section "From estrangement to schism: 858-1204" from the beginning until the words "...was now neutral no longer").
    Read and be ready to translate Chapter 3 "The Great Schism", section "From estrangement to schism: 858-1204" from the words "Photius was naturally alarmed... until the words "...in the verdict on Saint Photius").
    Make sure you know the meaning of words and phrases in bold, and how to pronounce them.
  • Write 2-5 original sentences (not necessarily interconnected) that are true for you using any words and collocations from your study material (above) and e-mail them to me. Highlight the words and collocations you use IN CAPITALS ONLY. Your contributions will be deposited in the Text Bank.
  • Listening
    Listen to Fr. Evan Armatas Q/A Session (Episode 7)
    Answer Questions on this podcast.


    Your TEXT BANK
  • ПРИНЕСТИ ЖУРНАЛ ПОСЕЩАЕМОСТИ



    ДОМАШНЕЕ ЗАДАНИЕ
    МАГИСТРАТУРА 2 КУРС (к 15.11.2017)
    "ПРАВОСЛАВИЕ И ИНОСЛАВИЕ В АНГЛИЙСКОМ РЕЛИГИОЗНОМ ДИСКУРСЕ"

    Patristic Heritage: Read "Orthodox Quote of the Week" (above), write a short essay on it (requirements for the essay can be found below on this page, in Russian). Send in your essay to be posted in your Text Bank for credit. Make sure you indicate quote number in your essay! (Do you see its point? Do you agree with it fully, or in part, or not at all? [Think of examples to prove/disprove it.] Does it express something new to you or does it squarely fit your idea of Christianity? Does anything in your experience relate to it? What practical application, if any, can it have in your life?
  • Biblical Studies: Gospel of St. Mark, 3: 28-30: page 34-35: be ready to translate orally from English into Russian and backwards the text of the Gospel and the commentary.
  • Temple and Worship: Western Rite
    Learn the words from pages D-15 - D-18 of the English Liturgy according to this list (pages 6 - 7, items 54-67) and be ready for a test on them.
    Bring to class the text of the English Liturgy
  • Met. Kallistos (Ware) The Orthodox Church: Faith and Worship.
    Read and be ready to summarize/discuss/answer questions:
    Chapter 12, The Church of God, the section Bishops, Laity, Councils.
  • Write 2-5 original sentences (not necessarily interconnected) that are true for you using any words and collocations from your study material (above) and e-mail them to me. Highlight the words and collocations you use IN CAPITALS ONLY. Your contributions will be deposited in the Text Bank.
  • Listening
    Watch Worship in Life
    Answer Questions on on part 5.


  • Your TEXT BANK

    ПРИНЕСТИ ЖУРНАЛ ПОСЕЩАЕМОСТИ



    Orthodox Quote of the Week (109)

    In order to acquire true humility in Christ, one must first bear the humiliation of Christ, one must be the last among his brothers and a servant to them, in order to be a true disciple of Jesus.

    Elder Basilisk
    Source



    ДОМАШНЕЕ ЗАДАНИЕ
    4 КУРС (к 07.11.2017)

  • Patristic Heritage: Read "Orthodox Quote of the Week" (above), write a short essay on it (requirements for the essay can be found below on this page, in Russian). Send in your essay to be posted in your Text Bank for credit. Make sure you indicate quote number in your essay! (Do you see its point? Do you agree with it fully, or in part, or not at all? [Think of examples to prove/disprove it.] Does it express something new to you or does it squarely fit your idea of Christianity? Does anything in your experience relate to it? What practical application, if any, can it have in your life?
  • Biblical Studies: Gospel of St. Mark, 3: 23-27: page 34-35: be ready to translate orally from English into Russian and backwards the text of the Gospel and the commentary (until the words "...He asks, for a demon to cast out demons?".
  • Temple and Worship: Western Rite. Learn the words from pages D-2 - D-5 of the English Liturgy according to this list (pages 3-4, items 20-32) and be ready for a test on them.
  • Dogmatic and Comparative Theology:
    Read through Timeline of Major Dates for Orthodox / Roman Catholic Relations. Be ready to comment on the highlighted events.
  • Church History: Met. Kallistos (Ware) The Orthodox Church
    Oral summary: Chapter 6, Moscow and St Petersburg, section "The Schism of the Old Believers" from the words "Neronov and Avvakum..." until the end of the section (the words "...so ambitiously striven to aggrandize").
    Read and be ready to translate Chapter 6, Moscow and St Petersburg, section " The Synodical period (1700-1917)" from the beginning until the words "...by the light of the age to come").
    Make sure you know the meaning of words and phrases in bold, and how to pronounce them.
  • Write 2-5 original sentences (not necessarily interconnected) that are true for you using any words and collocations from your study material (above) and e-mail them to me. Highlight the words and collocations you use IN CAPITALS ONLY. Your contributions will be deposited in the Text Bank.
  • Listening
    Listen to Frederica Here and Now: What Is Worship For?: Part One (также здесь)
    Answer Questions for this podcast.



  • Your TEXT BANK

    ПРИНЕСТИ ЖУРНАЛ ПОСЕЩАЕМОСТИ



    ДОМАШНЕЕ ЗАДАНИЕ
    2 КУРС (к 08.11.2017)

  • Bible Studies: Learn items 9-14 from the Terms and names and be ready for a test on them.
  • Temple and Worship: Learn words from page 9-10 of the book Orthodox Mysteries and be ready for a test on them.
  • Church History: Met. Kallistos (Ware) The Orthodox Church:
    Be ready to answer questions on Chapter 1 from the words "It was only natural..." until the end of the chapter (the words "...Christian Empire of Byzantium").
    Read and be ready to translate Chapter 2 from the beginning until the words "...not only angels use this ladder, but the human race".
    Make sure you know the meaning of words and phrases in bold, and how to pronounce them.
  • Write two original sentences (not necessarily interconnected) that are true for you using any words and collocations from your study material (above) and e-mail them to me. Highlight the words and collocations you use IN CAPITALS ONLY. Your contributions will be deposited in the Text Bank.
  • Listening
    Listen to:
    Metropolitan Kallistos (Ware) on Music and Hymnology in the Church (также здесь)
    Answer Questions on this episode (Qs 5-8)


  • Your TEXT BANK
    3 КУРС (к 08.11.2017)

    Patristic Heritage: Read "Orthodox Quote of the Week" (on the left), write a short essay on it (requirements for the essay can be found below on this page, in Russian). Send in your essay to be posted in your Text Bank for credit. Make sure you indicate quote number in your essay! (Do you see its point? Do you agree with it fully, or in part, or not at all? [Think of examples to prove/disprove it.] Does it express something new to you or does it squarely fit your idea of Christianity? Does anything in your experience relate to it? What practical application, if any, can it have in your life?)
  • Biblical Studies: Gospel of St. Mark, 1: 35-39: page 20-21: be ready to translate orally from English into Russian and backwards the text of the Gospel and the commentary.
  • Temple and Worship: Revise words from pages 113-114 of the Old Orthodox Prayer Book and be ready for a test on them. Have access to the text of the Liturgy.
  • Church History: Met. Kallistos (Ware) The Orthodox Church:
    Be ready to retell / answer questions on Chapter 3 "The Great Schism" from the words "It was not until after 850..." until the end of the section (the words "...and the Crusades").
    Read and be ready to translate Chapter 3 "The Great Schism", section "From estrangement to schism: 858-1204" from the beginning until the words "...was now neutral no longer").
    Make sure you know the meaning of words and phrases in bold, and how to pronounce them.
  • Write 2-5 original sentences (not necessarily interconnected) that are true for you using any words and collocations from your study material (above) and e-mail them to me. Highlight the words and collocations you use IN CAPITALS ONLY. Your contributions will be deposited in the Text Bank.
  • Listening
    Listen to Fr. Evan Armatas Q/A Session (Episode 6)
    Answer Questions on this podcast.


    Your TEXT BANK
  • ПРИНЕСТИ ЖУРНАЛ ПОСЕЩАЕМОСТИ



    ДОМАШНЕЕ ЗАДАНИЕ
    МАГИСТРАТУРА 2 КУРС (к 08.11.2017)
    "ПРАВОСЛАВИЕ И ИНОСЛАВИЕ В АНГЛИЙСКОМ РЕЛИГИОЗНОМ ДИСКУРСЕ"

    Patristic Heritage: Read "Orthodox Quote of the Week" (above), write a short essay on it (requirements for the essay can be found below on this page, in Russian). Send in your essay to be posted in your Text Bank for credit. Make sure you indicate quote number in your essay! (Do you see its point? Do you agree with it fully, or in part, or not at all? [Think of examples to prove/disprove it.] Does it express something new to you or does it squarely fit your idea of Christianity? Does anything in your experience relate to it? What practical application, if any, can it have in your life?
  • Biblical Studies: Gospel of St. Mark, 3: 23-27: page 34-35: be ready to translate orally from English into Russian and backwards the text of the commentary (from the words "As we can see in the case of a household..." until the end of the section).
  • Temple and Worship: Western Rite
    Bring to class the text of the English Liturgy
  • Met. Kallistos (Ware) The Orthodox Church: Faith and Worship.
    Read and be ready to summarize/discuss/answer questions:
    Chapter 12, The Church of God (until the section Bishops, Laity, Councils (the words "the place of bishops and the laity in the Orthodox communion").
  • Write 2-5 original sentences (not necessarily interconnected) that are true for you using any words and collocations from your study material (above) and e-mail them to me. Highlight the words and collocations you use IN CAPITALS ONLY. Your contributions will be deposited in the Text Bank.
  • Listening
    Watch Worship in Life
    Answer Questions on on part 5.


  • Your TEXT BANK

    ПРИНЕСТИ ЖУРНАЛ ПОСЕЩАЕМОСТИ



    Orthodox Quote of the Week (108)

    He who abandons prayer abandons his salvation; he who is careless about prayer is careless about his salvation; he who quits prayer renounces his salvation.

    St. Ignatius Brianchaninov
    Source



    ДОМАШНЕЕ ЗАДАНИЕ
    4 КУРС (к 31.10.2017)

  • Patristic Heritage: Read "Orthodox Quote of the Week" (above), write a short essay on it and be ready to present it in class (requirements for the essay can be found below on this page, in Russian). Send in your essay to be posted in your Text Bank for credit. Make sure you indicate quote number in your essay! (Do you see its point? Do you agree with it fully, or in part, or not at all? [Think of examples to prove/disprove it.] Does it express something new to you or does it squarely fit your idea of Christianity? Does anything in your experience relate to it? What practical application, if any, can it have in your life?
  • Biblical Studies: Gospel of St. Mark, 3: 19-22: page 32-33, page 34-35: be ready to translate orally from English into Russian and backwards the text of the Gospel and the commentary.
  • Temple and Worship: Western Rite. Learn the words from pages D-1 - D-2 of the English Liturgy according to this list (page 3, items 1-10) and be ready for a test on them.
  • Dogmatic and Comparative Theology:
    Read through Timeline of Major Dates for Orthodox / Roman Catholic Relations. Be ready to comment on the highlighted events.
  • Church History: Met. Kallistos (Ware) The Orthodox Church
    Oral summary: Chapter 6, Moscow and St Petersburg, section "The Schism of the Old Believers" from the beginning until the words "...be forced to accept a modern Greek innovation?".
    Read and be ready to translate Chapter 6, Moscow and St Petersburg, section "The Schism of the Old Believers" from the words "Neronov and Avvakum..." until the end of the section (the words "...so ambitiously striven to aggrandize").
    Make sure you know the meaning of words and phrases in bold, and how to pronounce them.
  • Write 2-5 original sentences (not necessarily interconnected) that are true for you using any words and collocations from your study material (above) and e-mail them to me. Highlight the words and collocations you use IN CAPITALS ONLY. Your contributions will be deposited in the Text Bank.
  • Listening
    Listen to Frederica Here and Now: What Is Worship For?: Part One (также здесь)
    Answer Questions for this podcast.



  • Your TEXT BANK

    ПРИНЕСТИ ЖУРНАЛ ПОСЕЩАЕМОСТИ



    ДОМАШНЕЕ ЗАДАНИЕ
    2 КУРС (к 01.11.2017)

  • Bible Studies: Learn items 1-8 from Terms and Proper Names and be ready for a test on them.
  • Temple and Worship: Learn words from page 7-8 of the book Orthodox Mysteries and be ready for a test on them.
  • Church History: Met. Kallistos (Ware) The Orthodox Church:
    Be ready to answer questions on Chapter 1 from the words "People today..." until the words "...to undergo martyrdom of blood").
    Read and be ready to translate Chapter 1 from the words "It was only natural..." until the end of the chapter (the words "...Christian Empire of Byzantium").
    Make sure you know the meaning of words and phrases in bold, and how to pronounce them.
  • Write two original sentences (not necessarily interconnected) that are true for you using any words and collocations from your study material (above) and e-mail them to me. Highlight the words and collocations you use IN CAPITALS ONLY. Your contributions will be deposited in the Text Bank.
  • Listening
    Listen to:
    Metropolitan Kallistos (Ware) on Music and Hymnology in the Church (также здесь)
    Answer Questions on this episode


  • Your TEXT BANK
    3 КУРС (к 01.11.2017)

    Patristic Heritage: Read "Orthodox Quote of the Week" (on the left), write a short essay on it and be ready to present it in class (requirements for the essay can be found below on this page, in Russian). Send in your essay to be posted in your Text Bank for credit. Make sure you indicate quote number in your essay! (Do you see its point? Do you agree with it fully, or in part, or not at all? [Think of examples to prove/disprove it.] Does it express something new to you or does it squarely fit your idea of Christianity? Does anything in your experience relate to it? What practical application, if any, can it have in your life?)
  • Biblical Studies: Gospel of St. Mark, 1: 32-34: page 20-21: be ready to translate orally from English into Russian and backwards the text of the Gospel and the commentary.
  • Temple and Worship: Revise words from pages 111-112 of the Old Orthodox Prayer Book and be ready for a test on them. Have access to the text of the Liturgy.
  • Church History: Met. Kallistos (Ware) The Orthodox Church:
    Be ready to retell / answer questions on Chapter 3 "The Great Schism" from the words "We have already had occasion..." until the words "...as mediator between Germany and Byzantium".
    Read and be ready to translate Chapter 3 "The Great Schism" from the words "It was not until after 850..." until the end of the section (the words "...and the Crusades").
    Make sure you know the meaning of words and phrases in bold, and how to pronounce them.
  • Write 2-5 original sentences (not necessarily interconnected) that are true for you using any words and collocations from your study material (above) and e-mail them to me. Highlight the words and collocations you use IN CAPITALS ONLY. Your contributions will be deposited in the Text Bank.
  • Listening
    Listen to Fr. Evan Armatas Q/A Session (Episode 5)
    Answer Questions on this podcast.


    Your TEXT BANK
  • ПРИНЕСТИ ЖУРНАЛ ПОСЕЩАЕМОСТИ



    ДОМАШНЕЕ ЗАДАНИЕ
    МАГИСТРАТУРА 2 КУРС (к 01.11.2017)
    "ПРАВОСЛАВИЕ И ИНОСЛАВИЕ В АНГЛИЙСКОМ РЕЛИГИОЗНОМ ДИСКУРСЕ"

    Patristic Heritage: Read "Orthodox Quote of the Week" (above), write a short essay on it and be ready to present it in class (requirements for the essay can be found below on this page, in Russian). Send in your essay to be posted in your Text Bank for credit. Make sure you indicate quote number in your essay! (Do you see its point? Do you agree with it fully, or in part, or not at all? [Think of examples to prove/disprove it.] Does it express something new to you or does it squarely fit your idea of Christianity? Does anything in your experience relate to it? What practical application, if any, can it have in your life?
  • Biblical Studies: Gospel of St. Mark, 3: 23-27: page 34-35: be ready to translate orally from English into Russian and backwards the text of the Gospel and the commentary.
  • Temple and Worship: Western Rite
    Bring to class the text of the English Liturgy
    Learn the words from pages D-4 - D-13 of the English Liturgy according to this list (pages 3 - 5, items 21-42) and be ready for a test on them.
  • Met. Kallistos (Ware) The Orthodox Church: Faith and Worship.
    Read and be ready to summarize/discuss/answer questions:
    Chapter 11, God and Man, section "The Holy Spirit" and "Partakers of the Divine Nature" (in full).
  • Write 2-5 original sentences (not necessarily interconnected) that are true for you using any words and collocations from your study material (above) and e-mail them to me. Highlight the words and collocations you use IN CAPITALS ONLY. Your contributions will be deposited in the Text Bank.
  • Listening
    Watch Worship in Life
    Answer Questions on on part 4.


  • Your TEXT BANK

    ПРИНЕСТИ ЖУРНАЛ ПОСЕЩАЕМОСТИ



    Orthodox Quote of the Week (107)

    It is sinful to give up to sadness. We are exiles on earth. Exiles do not wonder at insult an injury. We are under God's penance and a penance consists of deprivations and difficulties. We are ill in soul and body and bitter medicine is useful for the ill.

    St. Theophil of the Kiev Caves
    Source



    ДОМАШНЕЕ ЗАДАНИЕ
    4 КУРС (к 24.10.2017)

  • Patristic Heritage: Read "Orthodox Quote of the Week" (above), write a short essay on it and be ready to present it in class (requirements for the essay can be found below on this page, in Russian). Send in your essay to be posted in your Text Bank for credit. Make sure you indicate quote number in your essay! (Do you see its point? Do you agree with it fully, or in part, or not at all? [Think of examples to prove/disprove it.] Does it express something new to you or does it squarely fit your idea of Christianity? Does anything in your experience relate to it? What practical application, if any, can it have in your life?
  • Biblical Studies: Gospel of St. Mark, 3: 19-22: page 32-33, page 34-35: be ready to translate orally from English into Russian and backwards the text of the Gospel and the commentary.
  • Temple and Worship: Western Rite. Learn the words from page 2 of the Glossary and be ready for a test on them.
  • Dogmatic and Comparative Theology:
    Read through Timeline of Major Dates for Orthodox / Roman Catholic Relations. Be ready to comment on the highlighted events.
  • Church History: Met. Kallistos (Ware) The Orthodox Church
    Oral summary: Chapter 6, Moscow and St Petersburg from the words "The question of heretics... until the end of the section (the words "...little more than a century").
    Read and be ready to translate Chapter 6, Moscow and St Petersburg, section "The Schism of the Old Believers" from the beginning until the words "...be forced to accept a modern Greek innovation?".
    Make sure you know the meaning of words and phrases in bold, and how to pronounce them.
  • Write 2-5 original sentences (not necessarily interconnected) that are true for you using any words and collocations from your study material (above) and e-mail them to me. Highlight the words and collocations you use IN CAPITALS ONLY. Your contributions will be deposited in the Text Bank.
  • Listening
    Listen to Frederica Here and Now: Escalator (также здесь)
    Answer Questions for this podcast.



  • Your TEXT BANK

    ПРИНЕСТИ ЖУРНАЛ ПОСЕЩАЕМОСТИ



    ДОМАШНЕЕ ЗАДАНИЕ
    2 КУРС (к 25.10.2017)

  • Bible Studies: Learn items 1-10 from Titles of the Books of the Bible (the Apocrypha) and be ready for a test on them.
  • Temple and Worship: Learn words from page 6-7 of the book Orthodox Mysteries and be ready for a test on them.
  • Church History: Met. Kallistos (Ware) The Orthodox Church:
    Be ready for a "fill in the blanks" test on Introduction (you will have to fill in the blanks in the text with words and expressions printed in bold type in our website version of the book).
    Be ready to answer questions on Chapter 1 from the beginning until the words "...the medicine of immortality").
    Read and be ready to translate Chapter 1 from the words "People today..." until the words "...to undergo martyrdom of blood").
    Make sure you know the meaning of words and phrases in bold, and how to pronounce them.
  • Write two original sentences (not necessarily interconnected) that are true for you using any words and collocations from your study material (above) and e-mail them to me. Highlight the words and collocations you use IN CAPITALS ONLY. Your contributions will be deposited in the Text Bank.
  • Listening
    Listen to:
    Metropolitan Kallistos (Ware) on Gender Issues in the Church (также здесь)
    Answer Questions on this episode (Part II)


  • Your TEXT BANK
    3 КУРС (к 25.10.2017)

    Patristic Heritage: Read "Orthodox Quote of the Week" (on the left), write a short essay on it and be ready to present it in class (requirements for the essay can be found below on this page, in Russian). Send in your essay to be posted in your Text Bank for credit. Make sure you indicate quote number in your essay! (Do you see its point? Do you agree with it fully, or in part, or not at all? [Think of examples to prove/disprove it.] Does it express something new to you or does it squarely fit your idea of Christianity? Does anything in your experience relate to it? What practical application, if any, can it have in your life?)
  • Biblical Studies: Gospel of St. Mark, 1: 29-31: page 20-21: be ready to translate orally from English into Russian and backwards the text of the Gospel and the commentary.
  • Temple and Worship: Revise words from pages 109-111 of the Old Orthodox Prayer Book and be ready for a test on them. Have access to the text of the Liturgy.
  • Church History: Met. Kallistos (Ware) The Orthodox Church:
    Be ready to retell / answer questions on Chapter 3 "The Great Schism" from the words "This initial divergence..." until the words "...date back considerably earlier".
    Read and be ready to translate Chapter 3 "The Great Schism" from the words "We have already had occasion..." until the words "...as mediator between Germany and Byzantium".
    Make sure you know the meaning of words and phrases in bold, and how to pronounce them.
  • Write 2-5 original sentences (not necessarily interconnected) that are true for you using any words and collocations from your study material (above) and e-mail them to me. Highlight the words and collocations you use IN CAPITALS ONLY. Your contributions will be deposited in the Text Bank.
  • Listening
    Listen to Fr. Evan Armatas Q/A Session (Episode 4)
    Answer Questions on this podcast.


    Your TEXT BANK
  • ПРИНЕСТИ ЖУРНАЛ ПОСЕЩАЕМОСТИ



    ДОМАШНЕЕ ЗАДАНИЕ
    МАГИСТРАТУРА 2 КУРС (к 25.10.2017)
    "ПРАВОСЛАВИЕ И ИНОСЛАВИЕ В АНГЛИЙСКОМ РЕЛИГИОЗНОМ ДИСКУРСЕ"

    Patristic Heritage: Read "Orthodox Quote of the Week" (above), write a short essay on it and be ready to present it in class (requirements for the essay can be found below on this page, in Russian). Send in your essay to be posted in your Text Bank for credit. Make sure you indicate quote number in your essay! (Do you see its point? Do you agree with it fully, or in part, or not at all? [Think of examples to prove/disprove it.] Does it express something new to you or does it squarely fit your idea of Christianity? Does anything in your experience relate to it? What practical application, if any, can it have in your life?
  • Biblical Studies: Gospel of St. Mark, 3: 19-22: page 32-33, page 34-35: be ready to translate orally from English into Russian and backwards the text of the Gospel and the commentary.
  • Temple and Worship: Western Rite
    Bring to class the text of the English Liturgy
  • Met. Kallistos (Ware) The Orthodox Church: Faith and Worship.
    Read and be ready to summarize/discuss/answer questions:
    Chapter 11, God and Man, section "Jesus Christ" (in full).
  • Write 2-5 original sentences (not necessarily interconnected) that are true for you using any words and collocations from your study material (above) and e-mail them to me. Highlight the words and collocations you use IN CAPITALS ONLY. Your contributions will be deposited in the Text Bank.
  • Listening
    Watch Worship in Life
    Answer Questions on on part 3.


  • Your TEXT BANK

    ПРИНЕСТИ ЖУРНАЛ ПОСЕЩАЕМОСТИ



    Orthodox Quote of the Week (106)

    When we approach someone with pain and true love, then this true love of Christ transforms our neighbor.

    St. Paisios of Mount Athos
    Source



    ДОМАШНЕЕ ЗАДАНИЕ
    4 КУРС (к 17.10.2017)

  • Patristic Heritage: Read "Orthodox Quote of the Week" (above), write a short essay on it and be ready to present it in class (requirements for the essay can be found below on this page, in Russian). Send in your essay to be posted in your Text Bank for credit. Make sure you indicate quote number in your essay! (Do you see its point? Do you agree with it fully, or in part, or not at all? [Think of examples to prove/disprove it.] Does it express something new to you or does it squarely fit your idea of Christianity? Does anything in your experience relate to it? What practical application, if any, can it have in your life?
  • Biblical Studies: Gospel of St. Mark, 3: 19-22: page 32-33, page 34-35: be ready to translate orally from English into Russian and backwards the text of the Gospel and the commentary.
  • Temple and Worship: Western Rite. Learn the words from page 2 of the Glossary and be ready for a test on them.
  • Dogmatic and Comparative Theology:
    Read through Timeline of Major Dates for Orthodox / Roman Catholic Relations. Be ready to comment on the highlighted events.
  • Church History: Met. Kallistos (Ware) The Orthodox Church
    Oral summary: Chapter 6, Moscow and St Petersburg from the words "The question of heretics... until the end of the section (the words "...little more than a century").
    Read and be ready to translate Chapter 6, Moscow and St Petersburg, section "The Schism of the Old Believers" from the beginning until the words "...be forced to accept a modern Greek innovation?".
    Make sure you know the meaning of words and phrases in bold, and how to pronounce them.
  • Write 2-5 original sentences (not necessarily interconnected) that are true for you using any words and collocations from your study material (above) and e-mail them to me. Highlight the words and collocations you use IN CAPITALS ONLY. Your contributions will be deposited in the Text Bank.
  • Listening
    Listen to Frederica Here and Now: Escalator (также здесь)
    Answer Questions for this podcast.



  • Your TEXT BANK

    ПРИНЕСТИ ЖУРНАЛ ПОСЕЩАЕМОСТИ



    ДОМАШНЕЕ ЗАДАНИЕ
    2 КУРС (к 18.10.2017)

  • Bible Studies: Learn items 32-39 from Titles of the Books of the Bible (the Old Teastament) and be ready for a test on them.
  • Temple and Worship: Learn words from page 4-5 of the book Orthodox Mysteries and be ready for a test on them.
  • Church History: Met. Kallistos (Ware) The Orthodox Church:
    Be ready to answer questions on the "Introduction" from the words "Such are the main stages..." until the end of the Introduction (the words "...it is part of the aim of this book to explain").
    Read and be ready to translate Chapter 1 from the beginning until the words "...the medicine of immortality").
    Make sure you know the meaning of words and phrases in bold, and how to pronounce them.
  • Write two original sentences (not necessarily interconnected) that are true for you using any words and collocations from your study material (above) and e-mail them to me. Highlight the words and collocations you use IN CAPITALS ONLY. Your contributions will be deposited in the Text Bank.
  • Listening
    Listen to:
    Metropolitan Kallistos (Ware) on Gender Issues in the Church (также здесь)
    Answer Questions on this episode (Part I)


  • Your TEXT BANK
    3 КУРС (к 18.10.2017)

    Patristic Heritage: Read "Orthodox Quote of the Week" (on the left), write a short essay on it and be ready to present it in class (requirements for the essay can be found below on this page, in Russian). Send in your essay to be posted in your Text Bank for credit. Make sure you indicate quote number in your essay! (Do you see its point? Do you agree with it fully, or in part, or not at all? [Think of examples to prove/disprove it.] Does it express something new to you or does it squarely fit your idea of Christianity? Does anything in your experience relate to it? What practical application, if any, can it have in your life?)
  • Biblical Studies: Gospel of St. Mark, 1: 23-28: page 20-21: be ready to translate orally from English into Russian and backwards the text of the commentary (the footnote, and until the end of the section, the words "...in Christ because of the miracle").
  • Temple and Worship: Revise words from page vi-viii of the Preface to the Old Orthodox Prayer Book and be ready for a test on them. Have access to the text of the Liturgy.
  • Church History: Met. Kallistos (Ware) The Orthodox Church:
    Be ready to retell / answer questions on Chapter 3 "The Great Schism" from the words "Cut off from Byzantium..." until the words "...the monarchy of the Pope".
    Read and be ready to translate Chapter 3 "The Great Schism" from the words "This initial divergence..." until the words "...date back considerably earlier".
    Make sure you know the meaning of words and phrases in bold, and how to pronounce them.
  • Write 2-5 original sentences (not necessarily interconnected) that are true for you using any words and collocations from your study material (above) and e-mail them to me. Highlight the words and collocations you use IN CAPITALS ONLY. Your contributions will be deposited in the Text Bank.
  • Listening
    Listen to Fr. Evan Armatas Q/A Session (Episode 4)
    Answer Questions on this podcast.


    Your TEXT BANK
  • ПРИНЕСТИ ЖУРНАЛ ПОСЕЩАЕМОСТИ



    ДОМАШНЕЕ ЗАДАНИЕ
    МАГИСТРАТУРА 2 КУРС (к 18.10.2017)
    "ПРАВОСЛАВИЕ И ИНОСЛАВИЕ В АНГЛИЙСКОМ РЕЛИГИОЗНОМ ДИСКУРСЕ"

    Patristic Heritage: Read "Orthodox Quote of the Week" (above), write a short essay on it and be ready to present it in class (requirements for the essay can be found below on this page, in Russian). Send in your essay to be posted in your Text Bank for credit. Make sure you indicate quote number in your essay! (Do you see its point? Do you agree with it fully, or in part, or not at all? [Think of examples to prove/disprove it.] Does it express something new to you or does it squarely fit your idea of Christianity? Does anything in your experience relate to it? What practical application, if any, can it have in your life?
  • Biblical Studies: Gospel of St. Mark, 3: 13-19: page 32-33: be ready to translate orally from English into Russian and backwards the text of the commentary (from the words "Or, by another interpretation..." until the end of the section).
  • Temple and Worship: Western Rite
    Bring to class the text of the English Liturgy
  • Met. Kallistos (Ware) The Orthodox Church: Faith and Worship.
    Read and be ready to summarize/discuss/answer questions:
    Chapter 11, God and Man, section "Man: his creation, his vocation, his failure", from Grace and Free Will until the end of the section; the section "Jesus Christ" until the words "...is more developed in Byzantine than in Latin worship").
  • Write 2-5 original sentences (not necessarily interconnected) that are true for you using any words and collocations from your study material (above) and e-mail them to me. Highlight the words and collocations you use IN CAPITALS ONLY. Your contributions will be deposited in the Text Bank.
  • Listening
    Watch Worship in Life
    Answer Questions on on part 3.


  • Your TEXT BANK

    ПРИНЕСТИ ЖУРНАЛ ПОСЕЩАЕМОСТИ



    Orthodox Quote of the Week (105)

    A man may seem to be silent, but if his heart is condemning others, he is babbling ceaselessly. But there may be another who talks from morning till night and yet he is truly silent, that is, he says nothing that is not profitable.

    Abba Pimen
    Source



    ДОМАШНЕЕ ЗАДАНИЕ
    4 КУРС (к 10.10.2017)

  • Patristic Heritage: Read "Orthodox Quote of the Week" (above), write a short essay on it and be ready to present it in class (requirements for the essay can be found below on this page, in Russian). Send in your essay to be posted in your Text Bank for credit. Make sure you indicate quote number in your essay! (Do you see its point? Do you agree with it fully, or in part, or not at all? [Think of examples to prove/disprove it.] Does it express something new to you or does it squarely fit your idea of Christianity? Does anything in your experience relate to it? What practical application, if any, can it have in your life?
  • Biblical Studies: Gospel of St. Mark, 3: 13-19: page 32-33: be ready to translate orally from English into Russian and backwards the text of the commentary (from the words "Or, by another interpretation..." until the end of the section).
  • Temple and Worship: Western Rite. Learn the words from page 1 of the Glossary and be ready for a test on them.
  • Dogmatic and Comparative Theology:
    Read through Timeline of Major Dates for Orthodox / Roman Catholic Relations. Be ready to comment on the highlighted events.
  • Church History: Met. Kallistos (Ware) The Orthodox Church
    Oral summary: Chapter 6, Moscow and St Petersburg from the words "Now that the dream... until the words "...respect for human freedom".
    Read and be ready to translate Chapter 6, Moscow and St Petersburg from the words "The question of heretics... until the end of the section (the words "...little more than a century").
    Make sure you know the meaning of words and phrases in bold, and how to pronounce them.
  • Write 2-5 original sentences (not necessarily interconnected) that are true for you using any words and collocations from your study material (above) and e-mail them to me. Highlight the words and collocations you use IN CAPITALS ONLY. Your contributions will be deposited in the Text Bank.
  • Listening
    Listen to Frederica Here and Now: The Cost of Independence (также здесь)
    Answer Questions for this podcast.


  • Your TEXT BANK

    ПРИНЕСТИ ЖУРНАЛ ПОСЕЩАЕМОСТИ



    ДОМАШНЕЕ ЗАДАНИЕ
    2 КУРС (к 11.10.2017)

  • Bible Studies: Learn items 25-31 from Titles of the Books of the Bible (the Old Teastament) and be ready for a test on them.
  • Temple and Worship: Learn words from page 3 of the book Orthodox Mysteries and be ready for a test on them.
  • Church History: Met. Kallistos (Ware) The Orthodox Church:
    Be ready to answer questions on the "Introduction" from the words "What is meant by 'the Orthodox Church'?" until the words "...the rule of a non-Christian government".
    Read and be ready to translate the "Introduction" from the words "Such are the main stages..." until the end of the Introduction (the words "...it is part of the aim of this book to explain").
    Make sure you know the meaning of words and phrases in bold, and how to pronounce them.
  • Write two original sentences (not necessarily interconnected) that are true for you using any words and collocations from your study material (above) and e-mail them to me. Highlight the words and collocations you use IN CAPITALS ONLY. Your contributions will be deposited in the Text Bank.
  • Listening
    Listen to:
    Metropolitan Kallistos (Ware) on What Evangelicals and Orthodox Can Learn From Each Other (Ancient Faith Radio) (также здесь)
    Answer Questions on this episode (Part II)


  • Your TEXT BANK
    3 КУРС (к 11.10.2017)

    Patristic Heritage: Read "Orthodox Quote of the Week" (on the left), write a short essay on it and be ready to present it in class (requirements for the essay can be found below on this page, in Russian). Send in your essay to be posted in your Text Bank for credit. Make sure you indicate quote number in your essay! (Do you see its point? Do you agree with it fully, or in part, or not at all? [Think of examples to prove/disprove it.] Does it express something new to you or does it squarely fit your idea of Christianity? Does anything in your experience relate to it? What practical application, if any, can it have in your life?)
  • Biblical Studies: Gospel of St. Mark, 1: 23-28: page 18-19, page 20-21: be ready to translate orally from English into Russian and backwards the text of the Gospel and the commentary (until the words "...we must curb them", without the footnote).
  • Temple and Worship: Revise words from page vi of the Preface to the Old Orthodox Prayer Book and be ready for a test on them.
  • Church History: Met. Kallistos (Ware) The Orthodox Church:
    Be ready to answer questions on Chapter 3 "The Great Schism" from the beginning until the words "...but they became far more difficult".
    Read and be ready to translate Chapter 3 "The Great Schism" from the words "Cut off from Byzantium..." until the words "...the monarchy of the Pope".
    Make sure you know the meaning of words and phrases in bold, and how to pronounce them.
  • Write 2-5 original sentences (not necessarily interconnected) that are true for you using any words and collocations from your study material (above) and e-mail them to me. Highlight the words and collocations you use IN CAPITALS ONLY. Your contributions will be deposited in the Text Bank.
  • Listening
    Listen to Fr. Evan Armatas Q/A Session (Episode 3)
    Answer Questions on this podcast.


    Your TEXT BANK
  • ПРИНЕСТИ ЖУРНАЛ ПОСЕЩАЕМОСТИ



    ДОМАШНЕЕ ЗАДАНИЕ
    МАГИСТРАТУРА 2 КУРС (к 11.10.2017)
    "ПРАВОСЛАВИЕ И ИНОСЛАВИЕ В АНГЛИЙСКОМ РЕЛИГИОЗНОМ ДИСКУРСЕ"

    Patristic Heritage: Read "Orthodox Quote of the Week" (above), write a short essay on it and be ready to present it in class (requirements for the essay can be found below on this page, in Russian). Send in your essay to be posted in your Text Bank for credit. Make sure you indicate quote number in your essay! (Do you see its point? Do you agree with it fully, or in part, or not at all? [Think of examples to prove/disprove it.] Does it express something new to you or does it squarely fit your idea of Christianity? Does anything in your experience relate to it? What practical application, if any, can it have in your life?
  • Biblical Studies: Gospel of St. Mark, 3: 13-19: page 32-33: be ready to translate orally from English into Russian and backwards the text of the Gospel and the commentary (until the words "...attribute that good to God's power").
  • Temple and Worship: Western Rite
    Bring to class the text of the English Liturgy
  • Met. Kallistos (Ware) The Orthodox Church: Faith and Worship.
    Read and be ready to summarize/discuss/answer questions:
    Chapter 11, God and Man (section "God in Trinity", from the words "Such in outline are the positions..." until the end of the section;
    section Man: his creation, his vocation, his failure" from the beginning until the words "...The best icon of God is man").
  • Write 2-5 original sentences (not necessarily interconnected) that are true for you using any words and collocations from your study material (above) and e-mail them to me. Highlight the words and collocations you use IN CAPITALS ONLY. Your contributions will be deposited in the Text Bank.
  • Listening
    Watch Worship in Life
    Answer Questions on on part 2 (Qs 2-4).


  • Your TEXT BANK

    ПРИНЕСТИ ЖУРНАЛ ПОСЕЩАЕМОСТИ



    Orthodox Quote of the Week (104)

    A false understanding or conception of prayer always leads to a fruitless or harmful practice of it.

    St. Ignatius Brianchaninov
    Source



    ДОМАШНЕЕ ЗАДАНИЕ
    4 КУРС (к 03.10.2017)

  • Patristic Heritage: Read "Orthodox Quote of the Week" (above), write a short essay on it and be ready to present it in class (requirements for the essay can be found below on this page, in Russian). Send in your essay to be posted in your Text Bank for credit. Make sure you indicate quote number in your essay! (Do you see its point? Do you agree with it fully, or in part, or not at all? [Think of examples to prove/disprove it.] Does it express something new to you or does it squarely fit your idea of Christianity? Does anything in your experience relate to it? What practical application, if any, can it have in your life?
  • Biblical Studies: Gospel of St. Mark, 3: 13-19: page 32-33: be ready to translate orally from English into Russian and backwards the text of the Gospel and the commentary (until the words "...attribute that good to God's power").
  • Temple and Worship: Bring to class a copy (hard or digital) of the Western Rite Glossary
  • Dogmatic and Comparative Theology:
    Read through Timeline of Major Dates for Orthodox / Roman Catholic Relations. Be ready to comment on the highlighted events.
  • Church History: Met. Kallistos (Ware) The Orthodox Church
    Be ready for a "fill in the blanks" test on Chapter 5 (you will have to fill in the blanks in the text with words and expressions printed in bold type in our website version of the book).
    Oral summary: Chapter 6, Moscow and St Petersburg from the beginning until the words "...the ends of Russian secular imperialism".
    Read and be ready to translate Chapter 6, Moscow and St Petersburg from the words "Now that the dream... until the words "...respect for human freedom".
    Make sure you know the meaning of words and phrases in bold, and how to pronounce them.
  • Write 2-5 original sentences (not necessarily interconnected) that are true for you using any words and collocations from your study material (above) and e-mail them to me. Highlight the words and collocations you use IN CAPITALS ONLY. Your contributions will be deposited in the Text Bank.
  • Listening
    Listen to Frederica Here and Now: The Cost of Independence (также здесь)
    Answer Questions for this podcast.


  • Your TEXT BANK

    ПРИНЕСТИ ЖУРНАЛ ПОСЕЩАЕМОСТИ



    ДОМАШНЕЕ ЗАДАНИЕ
    2 КУРС (к 04.10.2017)

  • Bible Studies: Learn items 18-24 from Titles of the Books of the Bible (the Old Teastament) and be ready for a test on them.
  • Temple and Worship: Learn words from page 2 of the book Orthodox Mysteries and be ready for a test on them.
  • Church History: Met. Kallistos (Ware) The Orthodox Church:
    Be ready to answer questions on the "Introduction" from the words "'A new and unknown world'" until the words "...a beginning has been made".
    Read and be ready to translate the "Introduction" from the words "What is meant by 'the Orthodox Church'?" until the words "...the majority of other Orthodox Churches".
    Make sure you know the meaning of words and phrases in bold, and how to pronounce them.
  • Write two original sentences (not necessarily interconnected) that are true for you using any words and collocations from your study material (above) and e-mail them to me. Highlight the words and collocations you use IN CAPITALS ONLY. Your contributions will be deposited in the Text Bank.
  • To make the bulk of everyone's individual contribution more easily seen "at a glance" on the page I intend to mark your texts by different font colours, assigned individually to each one of you. Please visit this html colour generator or this page (alternatively here, notice linked pages with other colours) with a collection of web colours and select the colour you would like your texts to be posted in. Please e-mail me the HEX index of the colour (for example, "F0F8FF", "8A2BE2", "5F9EA0", etc). Only make sure it is dark enough to be discernible on the white page.
    Even though there are obviously more colours available than people in your group, hurry lest the colour you particularly like is occupied by someone else before you! :-) Colours will be distributed according to the order of your incoming e-mails with colour indices.

  • Listening
    Listen to:
    Metropolitan Kallistos (Ware) on What Evangelicals and Orthodox Can Learn From Each Other (Ancient Faith Radio) (также здесь)
    Answer Questions on this episode (Part I Qs 6-7, Part II)


  • Your TEXT BANK
    3 КУРС (к 04.10.2017)

    Patristic Heritage: Read "Orthodox Quote of the Week" (on the left), write a short essay on it and be ready to present it in class (requirements for the essay can be found below on this page, in Russian). Send in your essay to be posted in your Text Bank for credit. Make sure you indicate quote number in your essay! (Do you see its point? Do you agree with it fully, or in part, or not at all? [Think of examples to prove/disprove it.] Does it express something new to you or does it squarely fit your idea of Christianity? Does anything in your experience relate to it? What practical application, if any, can it have in your life?)
  • Biblical Studies: Gospel of St. Mark, 1: 23-28: page 18-19: be ready to translate orally from English into Russian and backwards the text of the Gospel only.
  • Temple and Worship: Revise words from page v of the Preface to the Old Orthodox Prayer Book and be ready for a test on them.
  • Church History: Met. Kallistos (Ware) The Orthodox Church:
    Be ready for a "fill in the blanks" test on section "Saints, monks, and emperors" (you will have to fill in the blanks in the text with words and expressions printed in bold type in our website version of the book).
    Be ready to answer questions on Chapter 3 "The Great Schism" from the beginning until the words "...but they became far more difficult".
    Read and be ready to translate Chapter 3 "The Great Schism" from the words "Cut off from Byzantium..." until the words "...the monarchy of the Pope".
    Make sure you know the meaning of words and phrases in bold, and how to pronounce them.
  • Write 2-5 original sentences (not necessarily interconnected) that are true for you using any words and collocations from your study material (above) and e-mail them to me. Highlight the words and collocations you use IN CAPITALS ONLY. Your contributions will be deposited in the Text Bank.
  • Listening
    Listen to Fr. Evan Armatas Q/A Session (Episode 2)
    Answer Questions on this podcast (Qs 7-12).


    Your TEXT BANK
  • ПРИНЕСТИ ЖУРНАЛ ПОСЕЩАЕМОСТИ



    ДОМАШНЕЕ ЗАДАНИЕ
    МАГИСТРАТУРА 2 КУРС (к 04.10.2017)
    "ПРАВОСЛАВИЕ И ИНОСЛАВИЕ В АНГЛИЙСКОМ РЕЛИГИОЗНОМ ДИСКУРСЕ"

    Patristic Heritage: Read "Orthodox Quote of the Week" (above), write a short essay on it and be ready to present it in class (requirements for the essay can be found below on this page, in Russian). Send in your essay to be posted in your Text Bank for credit. Make sure you indicate quote number in your essay! (Do you see its point? Do you agree with it fully, or in part, or not at all? [Think of examples to prove/disprove it.] Does it express something new to you or does it squarely fit your idea of Christianity? Does anything in your experience relate to it? What practical application, if any, can it have in your life?
  • Biblical Studies: Gospel of St. Mark, 3: 6-12: page 32-33: be ready to translate orally from English into Russian and backwards the text of the commentary (from the words "So, the foreigners came to Jesus..." until the end of the section.
  • Temple and Worship:
    Bring to class the text of the English Liturgy (Western Rite)
  • Met. Kallistos (Ware) The Orthodox Church: Faith and Worship. Read and be ready to summarize/discuss/answer questions: Chapter 11, God and Man (section "God in Trinity", from the words "Yet there is one point in the doctrine..." until the end of the section).
  • Write 2-5 original sentences (not necessarily interconnected) that are true for you using any words and collocations from your study material (above) and e-mail them to me. Highlight the words and collocations you use IN CAPITALS ONLY. Your contributions will be deposited in the Text Bank.
  • Listening
    Watch Worship in Life
    Answer Questions on on part 2.


  • Your TEXT BANK

    ПРИНЕСТИ ЖУРНАЛ ПОСЕЩАЕМОСТИ



    Orthodox Quote of the Week (103)

    He who is silent for a good end nourishes friendship and goes on his way rejoicing, for he has received the enlightenment which dispels darkness.

    St. Maximos the Confessor
    Source



    ДОМАШНЕЕ ЗАДАНИЕ
    4 КУРС (к 19.09.2017)

  • Patristic Heritage: Read "Orthodox Quote of the Week" (above), write a short essay on it and be ready to present it in class (requirements for the essay can be found below on this page, in Russian). Send in your essay to be posted in your Text Bank for credit. Make sure you indicate quote number in your essay! (Do you see its point? Do you agree with it fully, or in part, or not at all? [Think of examples to prove/disprove it.] Does it express something new to you or does it squarely fit your idea of Christianity? Does anything in your experience relate to it? What practical application, if any, can it have in your life?
  • Biblical Studies: Gospel of St. Mark, 3: 6-12: page 32-33: be ready to translate orally from English into Russian and backwards the text of the commentary (from the words "So, the foreigners came to Jesus..." until the end of the section.
  • Temple and Worship: Listening. Listen to this piece (8) from an Orthodox worship in English and tell what part of what service this is. Transcribe it or find words on the Internet.
  • Dogmatic and Comparative Theology:
    Read through Timeline of Major Dates for Orthodox / Roman Catholic Relations. Be ready to comment on the highlighted events.
  • Church History: Met. Kallistos (Ware) The Orthodox Church
    Oral summary: Chapter 5, The Church under Islam, section "Reformation and Counter-Reformation: their double impact" from the words "The Orthodox of the seventeenth century..." until the end of the chapter.
    Read and be ready to translate Chapter 6, Moscow and St Petersburg from the beginning until the words "...the ends of Russian secular imperialism".
    Make sure you know the meaning of words and phrases in bold, and how to pronounce them.
  • Write 2-5 original sentences (not necessarily interconnected) that are true for you using any words and collocations from your study material (above) and e-mail them to me. Highlight the words and collocations you use IN CAPITALS ONLY. Your contributions will be deposited in the Text Bank.
  • Listening
    Listen to Frederica Here and Now: Why We Need Hell (также здесь)
    Текстовая версия
    Answer Questions for this podcast.


  • Your TEXT BANK

    ПРИНЕСТИ ЖУРНАЛ ПОСЕЩАЕМОСТИ



    ДОМАШНЕЕ ЗАДАНИЕ
    2 КУРС (к 20.09.2017)

    Church Etiquette: Learn Titles of the Heads of Churches (page 2-3) and be ready for a test on them.
  • Bible Studies: Learn items 10-17 from Titles of the Books of the Bible (the Old Teastament) and be ready for a test on them.
  • Temple and Worship: Learn words from page 1 of the book Orthodox Mysteries and be ready for a test on them.
  • Church History: Met. Kallistos (Ware) The Orthodox Church:
    Be ready to answer questions on Introduction from the beginning until the words "...the egg which Rome had laid".
    Read and be ready to translate the "Introduction" from the words "'A new and unknown world'" until the words "...a beginning has been made".
    Make sure you know the meaning of words and phrases in bold, and how to pronounce them.
  • Write two original sentences (not necessarily interconnected) that are true for you using any words and collocations from your study material (above) and e-mail them to me. Highlight the words and collocations you use IN CAPITALS ONLY. Your contributions will be deposited in the Text Bank.
  • To make the bulk of everyone's individual contribution more easily seen "at a glance" on the page I intend to mark your texts by different font colours, assigned individually to each one of you. Please visit this html colour generator or this page (alternatively here, notice linked pages with other colours) with a collection of web colours and select the colour you would like your texts to be posted in. Please e-mail me the HEX index of the colour (for example, "F0F8FF", "8A2BE2", "5F9EA0", etc). Only make sure it is dark enough to be discernible on the white page.
    Even though there are obviously more colours available than people in your group, hurry lest the colour you particularly like is occupied by someone else before you! :-) Colours will be distributed according to the order of your incoming e-mails with colour indices.

  • Listening
    Listen to:
    Metropolitan Kallistos (Ware) on What Evangelicals and Orthodox Can Learn From Each Other (Ancient Faith Radio) (также здесь)
    Answer Questions on this episode (Part I)


  • Your TEXT BANK
    3 КУРС (к 20.09.2017)

    Patristic Heritage: Read "Orthodox Quote of the Week" (on the left), write a short essay on it and be ready to present it in class (requirements for the essay can be found below on this page, in Russian). Send in your essay to be posted in your Text Bank for credit. Make sure you indicate quote number in your essay! (Do you see its point? Do you agree with it fully, or in part, or not at all? [Think of examples to prove/disprove it.] Does it express something new to you or does it squarely fit your idea of Christianity? Does anything in your experience relate to it? What practical application, if any, can it have in your life?)
  • Biblical Studies: Gospel of St. Mark, 1: 21-22: page 18-19: be ready to translate orally from English into Russian and backwards the text of the Gospel and the commentary.
  • Temple and Worship: Revise words from page iv of the Preface to the Old Orthodox Prayer Book and be ready for a test on them.
  • Church History: Met. Kallistos (Ware) The Orthodox Church:
    Be ready to answer questions on Chapter 2, section "Saints, monks, and emperors" from the words "There are no 'Orders' in Orthodox monasticism... until the end of the chapter.
    Read and be ready to translate Chapter 3 "The Great Schism" from the beginning until the words "...but they became far more difficult".
    Make sure you know the meaning of words and phrases in bold, and how to pronounce them.
  • Write 2-5 original sentences (not necessarily interconnected) that are true for you using any words and collocations from your study material (above) and e-mail them to me. Highlight the words and collocations you use IN CAPITALS ONLY. Your contributions will be deposited in the Text Bank.
  • Listening
    Listen to Fr. Evan Armatas Q/A Session (Episode 2)
    Вопросы по этой передаче


    Your TEXT BANK
  • ПРИНЕСТИ ЖУРНАЛ ПОСЕЩАЕМОСТИ



    ДОМАШНЕЕ ЗАДАНИЕ
    4 КУРС (к 12.09.2017)

  • Patristic Heritage: Read "Orthodox Quote of the Week" (above), write a short essay on it and be ready to present it in class (requirements for the essay can be found below on this page, in Russian). Send in your essay to be posted in your Text Bank for credit. Make sure you indicate quote number in your essay! (Do you see its point? Do you agree with it fully, or in part, or not at all? [Think of examples to prove/disprove it.] Does it express something new to you or does it squarely fit your idea of Christianity? Does anything in your experience relate to it? What practical application, if any, can it have in your life?
  • Biblical Studies: Gospel of St. Mark, 3: 6-12: page 32-33: be ready to translate orally from English into Russian and backwards the text of the commentary (from the words "Who were the Herodians?" until the words "...without kinship of heart").
  • Temple and Worship: Listening. Listen to this piece (7) from an Orthodox worship in English and tell what part of what service this is. Transcribe it or find words on the Internet.
  • Dogmatic and Comparative Theology:
    Read through Timeline of Major Dates for Orthodox / Roman Catholic Relations. Be ready to comment on the highlighted events.
  • Church History: Met. Kallistos (Ware) The Orthodox Church
    Oral summary: Chapter 5, The Church under Islam, section "Reformation and Counter-Reformation: their double impact" from the words "One of the representatives... until the words "...they have not normally done so".
    Read and be ready to translate Chapter 5, The Church under Islam, section "Reformation and Counter-Reformation: their double impact" from the words "The Orthodox of the seventeenth century..." until the end of the chapter.
    Make sure you know the meaning of words and phrases in bold, and how to pronounce them.
  • Write 2-5 original sentences (not necessarily interconnected) that are true for you using any words and collocations from your study material (above) and e-mail them to me. Highlight the words and collocations you use IN CAPITALS ONLY. Your contributions will be deposited in the Text Bank.
  • Listening
    Listen to Frederica Here and Now: Charity Answer Questions for this podcast.


  • Your TEXT BANK

    ПРИНЕСТИ ЖУРНАЛ ПОСЕЩАЕМОСТИ



    ДОМАШНЕЕ ЗАДАНИЕ
    2 КУРС (к 13.09.2017)

    Church Etiquette: Learn Titles of the Clergy (page 1) and be ready for a test on them.
  • Bible Studies: Learn items 1-9 from Titles of the Books of the Bible (the Old Teastament) and be ready for a test on them.
  • Temple and Worship: Learn words from the table of contents of the book Orthodox Mysteries and be ready for a test on them.
  • Church History: Met. Kallistos (Ware) The Orthodox Church:
    Be ready to answer questions on the Introduction ("About the Author" section).
    Read and be ready to translate Introduction from the beginning until the words "...the egg which Rome had laid".
    Make sure you know the meaning of words and phrases in bold, and how to pronounce them.
  • Write two original sentences (not necessarily interconnected) that are true for you using any words and collocations from your study material (above) and e-mail them to me. Highlight the words and collocations you use IN CAPITALS ONLY. Your contributions will be deposited in the Text Bank.
  • To make the bulk of everyone's individual contribution more easily seen "at a glance" on the page I intend to mark your texts by different font colours, assigned individually to each one of you. Please visit this html colour generator or this page (alternatively here, notice linked pages with other colours) with a collection of web colours and select the colour you would like your texts to be posted in. Please e-mail me the HEX index of the colour (for example, "F0F8FF", "8A2BE2", "5F9EA0", etc). Only make sure it is dark enough to be discernible on the white page.
    Even though there are obviously more colours available than people in your group, hurry lest the colour you particularly like is occupied by someone else before you! :-) Colours will be distributed according to the order of your incoming e-mails with colour indices.

  • Listening
    Listen to:
    1. Metropolitan Kallistos (Ware) on Ethnicity and Nationalism in Orthodoxy (Ancient Faith Radio)
    (also here)
    Answer Questions on this episode (Qs 5-6);
    2. Metropolitan Kallistos (Ware) on What Evangelicals and Orthodox Can Learn From Each Other (Ancient Faith Radio) (также здесь)
    Answer Questions on this episode (Part I)


  • Your TEXT BANK
    3 КУРС (к 13.09.2017)

    Patristic Heritage: Read "Orthodox Quote of the Week" (on the left), write a short essay on it and be ready to present it in class (requirements for the essay can be found below on this page, in Russian). Send in your essay to be posted in your Text Bank for credit. Make sure you indicate quote number in your essay! (Do you see its point? Do you agree with it fully, or in part, or not at all? [Think of examples to prove/disprove it.] Does it express something new to you or does it squarely fit your idea of Christianity? Does anything in your experience relate to it? What practical application, if any, can it have in your life?)
  • Biblical Studies: Gospel of St. Mark, 1: 16-20: page 18-19: be ready to translate orally from English into Russian and backwards the text of the the commentary (from the words "They immediately put down..." until the end of the section).
  • Temple and Worship: Revise words from page iii of the Preface to the Old Orthodox Prayer Book and be ready for a test on them.
  • Church History: Met. Kallistos (Ware) The Orthodox Church:
    Be ready to answer questions on Chapter 2, section "Saints, monks, and emperors" from the words "Monasticism has taken... until the words "...the importance of Athos in Orthodox history".
    Read and be ready to translate Chapter 2, section "Saints, monks, and emperors" from the words "There are no 'Orders' in Orthodox monasticism... until the end of the chapter.
    Make sure you know the meaning of words and phrases in bold, and how to pronounce them.
  • Write 2-5 original sentences (not necessarily interconnected) that are true for you using any words and collocations from your study material (above) and e-mail them to me. Highlight the words and collocations you use IN CAPITALS ONLY. Your contributions will be deposited in the Text Bank.
  • Listening
    Listen to Fr. Evan Armatas Q/A Session (Episode 1)
    Вопросы по этой передаче


    Your TEXT BANK
  • ПРИНЕСТИ ЖУРНАЛ ПОСЕЩАЕМОСТИ



    ДОМАШНЕЕ ЗАДАНИЕ
    МАГИСТРАТУРА 2 КУРС (к 13.09.2017)
    "ПРАВОСЛАВИЕ И ИНОСЛАВИЕ В АНГЛИЙСКОМ РЕЛИГИОЗНОМ ДИСКУРСЕ"

    Patristic Heritage: Read "Orthodox Quote of the Week" (above), write a short essay on it and be ready to present it in class (requirements for the essay can be found below on this page, in Russian). Send in your essay to be posted in your Text Bank for credit. Make sure you indicate quote number in your essay! (Do you see its point? Do you agree with it fully, or in part, or not at all? [Think of examples to prove/disprove it.] Does it express something new to you or does it squarely fit your idea of Christianity? Does anything in your experience relate to it? What practical application, if any, can it have in your life?
  • Biblical Studies: Gospel of St. Mark, 3: 6-12: page 32-33: be ready to translate orally from English into Russian and backwards the text of the commentary (from the words "Who were the Herodians?" until the words "...without kinship of heart").
  • Temple and Worship:
    Bring to class the text of the English Liturgy (Western Rite)
    Learn words from page 1 according to this list and be ready for a test on them.
  • Met. Kallistos (Ware) The Orthodox Church: Faith and Worship. Read and be ready to summarize/discuss/answer questions: Chapter 11, God and Man (section "God in Trinity" only).
  • Write 2-5 original sentences (not necessarily interconnected) that are true for you using any words and collocations from your study material (above) and e-mail them to me. Highlight the words and collocations you use IN CAPITALS ONLY. Your contributions will be deposited in the Text Bank.
  • Listening
    Watch Worship in Life
    Answer Questions on on part 1.


  • Your TEXT BANK

    ПРИНЕСТИ ЖУРНАЛ ПОСЕЩАЕМОСТИ



    Orthodox Quote of the Week (102)

    By the purity of our thoughts we can see everyone as holy and good. When we see them as fools, this comes from our frame of mind.

    St. Macarius of Optina
    Source



    Orthodox Quote of the Week (101)

    God loves us very much; He has us in mind in each and every moment and He protects us. We should know this and not be afraid of anything.

    Elder Porphyrios
    Source



    ДОМАШНЕЕ ЗАДАНИЕ
    4 КУРС (к 05.09.2017)

  • Patristic Heritage: Read "Orthodox Quote of the Week" (above), write a short essay on it and be ready to present it in class (requirements for the essay can be found below on this page, in Russian). Send in your essay to be posted in your Text Bank for credit. Make sure you indicate quote number in your essay! (Do you see its point? Do you agree with it fully, or in part, or not at all? [Think of examples to prove/disprove it.] Does it express something new to you or does it squarely fit your idea of Christianity? Does anything in your experience relate to it? What practical application, if any, can it have in your life?
  • Biblical Studies: Gospel of St. Mark, 3: 6-12: page 32-33: be ready to translate orally from English into Russian and backwards the text of the Gospel only.
  • Temple and Worship: Listening. Listen to this piece (6) from an Orthodox worship in English and tell what part of what service this is. Transcribe it or find words on the Internet.
  • Dogmatic and Comparative Theology:
    Read through Timeline of Major Dates for Orthodox / Roman Catholic Relations. Be ready to comment on the highlighted events.
  • Church History: Met. Kallistos (Ware) The Orthodox Church
    Oral summary: Chapter 5, The Church under Islam, section "Reformation and Counter-Reformation: their double impact" from the words "Thus there came... until the words "...we must shortly return".
    Read and be ready to translate Chapter 5, The Church under Islam, section "Reformation and Counter-Reformation: their double impact" from the words "One of the representatives... until the words "...they have not normally done so".
    Make sure you know the meaning of words and phrases in bold, and how to pronounce them.
  • Write 2-5 original sentences (not necessarily interconnected) that are true for you using any words and collocations from your study material (above) and e-mail them to me. Highlight the words and collocations you use IN CAPITALS ONLY. Your contributions will be deposited in the Text Bank.
  • Listening
    Listen to Frederica Here and Now: Charity Answer Questions for this podcast.


  • Your TEXT BANK

    ПРИНЕСТИ ЖУРНАЛ ПОСЕЩАЕМОСТИ



    ДОМАШНЕЕ ЗАДАНИЕ
    2 КУРС (к 06.09.2017)

  • Church Etiquette: Download Titles of the Clergy and bring it to class.
  • Bible Studies: Bring to class a digital or a hard copy of the Titles of the Books of the Bible.
  • Temple and Worship: Download the book Orthodox Mysteries. Bring to class pages with the table of Contents and page 1 (The Church)
  • Church History: Met. Kallistos (Ware) The Orthodox Church
    Bring to class digital or hard copy of the Introduction (with "About the Author" section).
  • Listening
    Listen to Metropolitan Kallistos (Ware) on Ethnicity and Nationalism in Orthodoxy (Ancient Faith Radio)
    (also here)
    Answer Questions on this episode


  • Your TEXT BANK
    3 КУРС (к 06.09.2017)

    Patristic Heritage: Read "Orthodox Quote of the Week" (on the left), write a short essay on it and be ready to present it in class (requirements for the essay can be found below on this page, in Russian). Send in your essay to be posted in your Text Bank for credit. Make sure you indicate quote number in your essay! (Do you see its point? Do you agree with it fully, or in part, or not at all? [Think of examples to prove/disprove it.] Does it express something new to you or does it squarely fit your idea of Christianity? Does anything in your experience relate to it? What practical application, if any, can it have in your life?)
  • Biblical Studies: Gospel of St. Mark, 1: 16-20: page 18-19: be ready to translate orally from English into Russian and backwards the text of the Gospel and the commentary (until the words "...to become Christ's first disciples").
  • Temple and Worship: Revise words from the Table of Contents of the Old Orthodox Prayer Book and be ready for a test on them.
  • Church History: Met. Kallistos (Ware) The Orthodox Church:
    Be ready to answer questions on Chapter 2, section "Saints, monks, and emperors" from the words "Monasticism played... until the words "...not of this world".
    Read and be ready to translate Chapter 2, section "Saints, monks, and emperors" from the words "Monasticism has taken... until the words "...the importance of Athos in Orthodox history".
    Make sure you know the meaning of words and phrases in bold, and how to pronounce them.
  • Write 2-5 original sentences (not necessarily interconnected) that are true for you using any words and collocations from your study material (above) and e-mail them to me. Highlight the words and collocations you use IN CAPITALS ONLY. Your contributions will be deposited in the Text Bank.
  • Listening
    Listen to Metropolitan Kallistos (Ware) on the Jesus Prayer (8) (скачать/слушать также здесь)
    Вопросы по этой передаче


    Your TEXT BANK
  • ПРИНЕСТИ ЖУРНАЛ ПОСЕЩАЕМОСТИ



    ДОМАШНЕЕ ЗАДАНИЕ
    МАГИСТРАТУРА 2 КУРС (к 06.09.2017)
    "ПРАВОСЛАВИЕ И ИНОСЛАВИЕ В АНГЛИЙСКОМ РЕЛИГИОЗНОМ ДИСКУРСЕ"

    Patristic Heritage: Read "Orthodox Quote of the Week" (above), write a short essay on it and be ready to present it in class (requirements for the essay can be found below on this page, in Russian). Send in your essay to be posted in your Text Bank for credit. Make sure you indicate quote number in your essay! (Do you see its point? Do you agree with it fully, or in part, or not at all? [Think of examples to prove/disprove it.] Does it express something new to you or does it squarely fit your idea of Christianity? Does anything in your experience relate to it? What practical application, if any, can it have in your life?
  • Biblical Studies: Gospel of St. Mark, 3: 6-12: page 32-33: be ready to translate orally from English into Russian and backwards the text of the Gospel only.
  • Temple and Worship: Bring to class the text of the English Liturgy (Western Rite)
  • Met. Kallistos (Ware) The Orthodox Church: Faith and Worship. Read and be ready to summarize: Chapter 10, Holy Tradition.
  • Write 2-5 original sentences (not necessarily interconnected) that are true for you using any words and collocations from your study material (above) and e-mail them to me. Highlight the words and collocations you use IN CAPITALS ONLY. Your contributions will be deposited in the Text Bank.
  • Listening
    Watch Worship in Life
    Answer Questions on on part 1.


  • Your TEXT BANK

    ПРИНЕСТИ ЖУРНАЛ ПОСЕЩАЕМОСТИ




















    Hosted by uCoz