Научная и учебная литература на русском языке к
спецкурсу «Литературa "американского ренессанса"»
(Принцип расположения изданий внутри каждого раздела: по году публикации.
Сокращения: БВЛ – Библиотека всемирной литературы; ЛП – серия “Литературные памятники”)
ОСНОВНАЯ ЛИТЕРАТУРА
Литература по всему периоду
Антологии, хрестоматии, сборники произведений и статей
Век перевода: Антология русского поэтического перевода XXI века / Сост. Е.В. Витковский. М.: Водолей Publishers, 2006.
От Уитмена до Лоуэлла. Американские поэты в переводах Владимира Британишского. Аграф, 2005.
Зарубежная литература XIX века: Романтизм: Хрестоматия историко-литературных материалов: Учеб. пособие/Сост.: А.С. Дмитриев,
Б.И. Колесников, Н.Н. Новикова. М.: Высшая школа, 1990.
Зарубежная литература XIX века: Реализм: Хрестоматия историко-литературных материалов: Учеб. пособие/Сост., коммент.: Н.А.
Соловьева, А.Ф. Головенченко, Е.Г. Петраш. М.: Высшая школа, 1990.
«Сделать прекрасным наш день»: Публицистика американского романтизма. М., 1990. - 537 с.
Американская поэзия в русских переводах / Под ред. Джимбинова Г., М., 1989.
Анастасьев H.A., Милославская С.К. Хрестоматия по американской литературе, XIX век. Романтизм. М., 1983. - 239 с.
Американская поэзия в русских переводах, XIX-XX вв. М., 1983. - 667 с.
Поэзия США / Под. ред. A.M. Зверева. М., 1982.
Писатели США о литературе. М., Прогресс, 1982.
Зарубежная литература XIX в. Романтизм. Критический реализм. Хрестоматия. М., 1979. - 639 с.
Эстетика американского романтизма. Пер. с англ. / Сост., коммент. и вступит, статья А.Н.Николюкина. М., Искусство, 1977. - 464 с. (также .djvu).
История эстетики. Памятники мировой эстетической мысли: Эстетические учения западной Европы и США (1789-1871). М., 1967. - Т.
3.
Слышу, поет Америка: Поэты США / Под. редакцией И. Кашкина. М.,1960.
Академическая история американской литературы
История литературы США. Т. I. Литература колониального периода и эпохи Войны за независимость. XVII-XVIII вв. / Отв. ред. М.М.
Коренева. М.: ИМЛИ РАН, Наследие, 1997. - 831 с.
История литературы США. Т. II. Литература эпохи романтизма / Отв. ред. A.M. Зверев. М.: ИМЛИ РАН, Наследие, 1999. - 463 с.
История литературы США. Т. III. Литература середины XIX в. (поздний романтизм) / Отв. ред. Е.А. Стеценко. М.: ИМЛИ РАН,
Наследие, 2000. - 614 с.
История литературы США. Т. IV. Литература последней трети XIX в. 1865 — 1900 (становление реализма) / Отв. ред. П.В. Балдицын.
М.: ИМЛИ РАН, Наследие, 2003. - 991 с.
История американской литературы / Под ред. A.A. Елистратовой. Т. 1. М - Л.: Изд-во АН СССР, 1947. - 343 с.
Учебные и справочные издания
Гиленсон, Б. А. История литературы США в 2 ч. Часть 1 : учебник для академического бакалавриата / Б. А. Гиленсон. — 2-е изд., испр. и доп. — М. : Издательство Юрайт, 2016. — 292 с.
История зарубежной литературы XIX века. Романтизм: Учебное пособие / Ж.В. Кудрина, Г.И. Модина. М.: Флинта: Наука, 2010.
Соловьева Н.А., Грешных В.И., Дружинина А.А. и др. История зарубежной литературы XIX века: Учебное пособие / Под ред. Н.А.
Сололвьевой. М.: Высшая школа, 2007.
Зарубежная литература XIX века: Практикум. М.: Флинта: Наука, 2002.
История зарубежной литературы XVIII века: Учебник для
филологических специальностей ВУЗов / Л.В. Сидорченко, Е.М. Апенко, А.В. Белобратов и др.; Под ред. Л.В. Сидорченко. — 2-е изд., испр. и доп. — М.: Высш. шк.; 2001.
История зарубежной литературы ХIХ века: учебник для вузов / А. С. Дмитриев и др.] ;под ред. Н. А. Соловьевой. - 2-е изд.,испр.и доп. - Москва : Высшая школа:Академия, 2000. - 559с. - Библиогр.:с.555-556.
Бардыкова Н.В. Зарубежная литература ХIX века: Учебное пособие для студ. филологических спец. ун-тов и педвузов. СПб.- Белгород: БелГУ, 2000.
Спэнкерен, Кэтрин ван. Краткая история американской литературы. М., 1994. - 135 с.
История зарубежной литературы XIX века: [учеб. для филол. спец. вузов] / [В. Н. Богословский и др. ; под ред. Н. А. Соловьевой]. - Москва : Высшая школа, 1991. - 636, [1] с. - Библиогр.: с. 633-635
История зарубежной литературы 18 века. Под ред. Плавскина З.И. М.,1991.
Писатели США. Краткие творческие биографии // Под ред. Я. Засурского и др. М., 1990.
История зарубежной литературы XIX века: учебник для студентов филологических специальностей высших учебных заведений. Ч. 2 : Страны Европы и США / [под ред. А. С. Дмитриева ]. - Москва : Издательство Московского университета, 1983. - 542, [1] с. - Библиогр.: с. 533-537.
Литературная история США / Под. ред. Р.Спиллера. М., 1977. Т.1.; 1978. Т.2.
Боброва М.Н. Романтизм в американской литературе XIX века: учебное пособие для студентов филологических специальностей университетов / М. Н. Боброва. - Москва : Высшая школа, 1972. - 284, [2] с. - Библиография: с. 274-280. (также .djvu).
История американской литературы: [учебное пособие для студентов факультетов иностранных языков педагогических институтов : В 2 ч.]. Ч. 1 / [Н. В. Банников и др.] ; под ред. Н. И. Самохвалова. - Москва : Просвещение, 1971. - 343 с. : ил.
Монографии
Анастасьев Н.А. Зазеркалье: книга об Америке и ее литературе. Москва : ВГБИЛ им. М. И. Рудомино, 2011. - 509 с.
Николюкин А.Н. Американские писатели как критики: Из истории литературоведения США: XIX-XX вв. М., 2000. - 292 с.
Ханжина Е.П. Романтическая поэзия США. Жанры. Поэтика. Стиль. Пермь: Изд-во Пермского ун-та, 1998.
Солодовник В.И. История литературы США: нравственный идеал через века. Краснодар: Изд-во Кубанского гос.ун-та, 1997.
Григорьева Т.П. Новые пророки. М. Ганди, Г. Торо, Л. Толстой, Р. Эмерсон. СПб., 1996. - 352 с.
Ван Спанкерен К. Очерки американской литературы. М., 1996. - 205 с.
Венедиктова Т.Д. Обретение голоса: Американская национальная поэтическая традиция. М., 1994.
Морозова Т.Л. Спор о человеке в американской литературе: история и современность. М., 1990. - 334 с.
Павлычко С.Д. Философская поэзия американского романтизма. Эмерсон, Уитмен. Э. Дикинсон. Киев, 1988.
Cтарцев А.И. От Уитмена до Хемингуэя. М., 1981. - 373 с.
Литературная история Соединенных Штатов Америки. В 3 т. Т. II. М., 1978.
Николюкин А.Н. Американский романтизм и современность. М., 1968. (также .djvu).
Самохвалов Н.И. Американская литература XIX века. (Очерк развития критического реализма). М.: Высш.шк, 1964.
Сборники статей
Истоки и формирование американской национальной литературы XVII-XVIII в.в. М.: Наука, 1985.
Романтические традиции американской литературы XIX века и современность. – М.: Наука, 1982. (также .djvu).
Проблемы становления американской литературы. М.: Наука АН СССР, ИМЛИ, 1981.
Американская литература: Проблемы романтизма и реализма. Вып. 3., Краснодар, 1975. 174 с.
Американская литература. Проблемы романтизма и реализма. Вып.1 // Научные труды Кубанского государственного университета.
№155. Краснодар, 1972.
Проблемы истории литературы США. М., 1964.
Статьи, авторефераты
Ковалев Ю.В. Волшебные фантазии серьезных людей // Сказки американских писателей / Сост. Ю.В. Ковалев. СПб.: Лениздат, 1992. -
С. 3-26.
Венедиктова Т.Д. Поэзия американского романтизма: своеобразие метода. Автореф.диссер. на соиск. уч. степ.докт.филол.наук. М.:
МГУ, 1990.
Староверова Е.В. Романтическая литературная сказка в Америке: Автореф. дисс. на соискание уч. ст. канд. филол. наук / ЛГУ. Л.,
1989. — 17 с.
Кумскова Е.И. Американская повесть XIX века (Эволюция жанра): Автореф. дисс. на соискание уч. ст. канд. филол. наук / Моск. обл.
пед. ин-т им. Н.К. Крупской.-М., 1988.-24 с.
Щербина С.Д. Притча в американской литературе XIX-XX вв. (Идейно-содержательные особенности, структура): Автореф. дисс. на
соискание уч. ст. канд. филол. наук / АН УССР, Институт литературы им. Т.Г. Шевченко. Киев, 1988. - 17 с.
Ковалев Ю.В. Искусство новеллы и новелла об искусстве в XIX веке // Искусство и художник в зарубежной новелле ХIХ века / [Сост.
Ю.С.Ковалевой;Вст. ст.Ю.В.Ковалева]. - Ленинград : Издательствово Ленинградского университета, 1986. С. 5-24.
Николюкин А.Н. Жанры американской романтической прозы // Американская романтическая проза. Сборник / Сост. А.Н. Николюкин.
На англ. и русск. яз. М.: Радуга, 1984. С. 7-32.
Апенко Е.М. Американская романтическая новелла (К вопросу истории и теории жанра): Автореф. дисс. на соискание уч. ст. канд.
филол. наук / ЛГУ. Л., 1979. - 16 с.
Ковалев Ю.В. У истоков национальной прозы // Американская романтическая повесть. На англ. яз. / Сост., предисловие Ю.В.
Ковалева, коммент. А.Т. Лесняк. — М.: Изд-во «Прогресс», 1978. С. 5-35.
Осенева Е. Три классика американской поэзии // Библиотека Всемирной литературы. Сер. 2, литература XIX века. М.,1976. С.
5-22.
Аникст А. Вступительные статьи к разделу США и публикациям из Эмерсона, По, Уитмена// История эстетики. Т. 3. М., 1967. С.С.
981-985; 988-989; 992-993.
Гиленсон Б. Голоса поэтов Америки // И.Л., 1960, №8. С. 257-267.
Литература по отдельным авторам
Тема 1. Ральф Уолдо
Эмерсон
Монографии
Осипова Э.Ф. Ральф Уолдо Эмерсон и американский романтизм. СПб.: Изд-во СПбГУ, 2001.
Статьи, авторефераты
Зыкова Е.П. Жанр эссе в литературе американского трансцендентализма: Автореф. дис. . канд. филол. наук. М., 1983. 19 с.
Зыкова Е.П. Романтическая концепция личности в творчестве Эмерсона. Изв. АН СССР. Сер. литературы и языка, 1983, т. 42, № 3. С.
230-238.
Прозоров В.Г. Поэзия Р.У.Эмерсона (Жанровые и стилистические особенности). В кн.: Жанр и композиция литературных
произведений. Петрозаводск, 1983, с. 144-151.
Скрыпник В.Р. Трансцендентализм Ральфа Уолдо Эмерсона: Авто-рефе дис. . канд. филос. наук. М., 1982. - 16 с.
Прозоров В.Г. Проблема «личность-общество» в творчестве Эмерсона // Проблемы реализма в зарубежной литературе XIX-XX вв. М.,
1981, с. 98-105.
Осипова Э.Ф. О национальном своеобразии американского трансцендентализма. В кн.: Вопросы филологии. Л., 1976, вып. 5, с.
182-189.
Кузнецова С.Н. Трансцендентализм как философское и эстетическое течение в американской литературе первой половины XIX века.-
Уч. зап. Ульянов, пед. ин-та, 1969, т. 25, вып. 3,с. 359-380.
Прозоров В.Г., Р.У. Эмерсон И Л.Н. Толстой. В кн.: Проблемы реализма в зарубежной литературе XIX-XX века. М.,Л., I960,с.
119-123.
Тема 2. Генри Дэйвид
Topo
Монографии, диссертации
Геращенко А. М. Роль вставных текстов в организации и развитии нарратива : на материале английского языка : дис. ... канд. филол. наук : 10.02.04 / А. М.Геращенко ; Моск. пед. гос. ун-т. —Барнаул, 2009. — 177 с.
Соломатина С. Ю. Художественное своеобразие натурфилософской эссеистики Генри Дэвида Торо : дис. … канд. филол. наук : 10.01.03 / С. Ю. Соломатина ; Нижегор. гос. ун-т им. Н.И. Лобачевского. — Нижний Новгород, 2008. — 166 с.
Клумпьян Х.-Д., Клумпьян X. Генри Дэвид Торо. Сам свидетельствующий о себе и о своей жизни (с приложением фотодокументов и
иллюстрации) / Клумпьян Х. ; пер. с нем. A. C. Верникова. - Челябинск, 1999. - 400 с.
Осипова Э. Ф. Генри Торо. Очерк творчества. — Л.: ЛГУ, 1985. — 129 с.
Покровский Н.Е. Генри Topo. M., 1983. — 188 с.
Кузнецова С. Н. Социально-философская проза Генри Topo : дис. … канд. филол. наук : 10.01.05 / МГОУ. — М., 1974. — 208 с.
Статьи, авторефераты
Соломатина С. Ю. Рецепция творчества Генри Дэвида Торо в русском литературном сознании / С. Ю. Соломатина // Вестник Нижегородского университета им. Н. И. Лобачевского. — Нижний Новгород : ННГУ, 2012. — № 5. — С. 107–112.
Жирнов П.О. Социально-политические взгляды Г.Д. Торо (социологический анализ): Автореф. дис. . канд. социол. наук. - Саратов, 2007. 23 с.
Анастасьев Н. А. Два капитана / Н. А. Анастасьев // Журнал «Литература» №30/1999 [Электронный ресурс] — Заглавие с экрана. — Режим доступа : http://american-lit.niv.ru/american-lit/articles/anastasev-dva-kapitana.htm.
Демидов А.Б. Различение понятий одиночества, уединения и изоляции в философии трансценденталистов (Г. Торо) // Демидов А.Б.
Феномены человеческого бытия. Минск, 1999. - 180 с.
Осипова Э. Ф. Генри Дэвид Торо // История литературы США. Том II. — М. : Наследие, 1999. — С. 247–304.
Осипова Э. Ф. Трансценденталисты // История литературы США. Том II. — М. : Наследие, 1999. — С. 182–210.
Ошуков М. Ю. Творчество Генри Торо как явление американского романтизма : художественный мир писателя : автореф. дис. ... канд. филол. наук : 10.01.05 / СПбГУ. — СПб., 1998. — 19 с.
Половинкина О.И. Жанровая форма фрагмента в поэзии Г. Д. Topo // Национальная специфика произведений зарубежной литературы
XIX-XX вв. Иваново, 1994. - С. 45-60.
Анастасьев H.A. Классик американской литературы // Круг чтения: Литературный альманах. М., 1992. - С. 82.
Лучинский Ю.В. Некоторые аспекты поэтического творчества Г. Topo // Американская литература: Проблемы развития методов и
жанров. Краснодар, 1990. С. 41.
Зыкова Е. П. Жанр эссе в литературе американского трансцендентализма : автореф. дис. … канд. филол. наук : 10.01.05 / Е. П. Зыкова ; ИМЛИ. — М., 1983. — 18 с.
Старцев А.И. Генри Topo и его «Уолден» // Генри Дэвид Topo. Уолден, или Жизнь в лесу. М., 1979. - 456 с.
Аникин Г.В. Л.H. Толстой и Г. Торо: Современное значение проблемы // Научные доклады высшей школы. Филологические науки.
1978. - № 3. -С. 43-53.
Покровский Н.Е. Философское мировоззрение Генри Topo: Автореф. дис. . канд. филос. наук. -М., 1977. 18 с.
Скаддер Т. Генри Дэвид Topo // Литературная история США. М., 1977. -Т. 1. - С. 460-489.
Кузнецова С.Н. Социально-философская проза Генри Topo: Автореф. дис. . канд. филол. наук. М., 1974. - 18 с.
Кузнецова С.Н. «Уолден» Г. Topo в русской критике // Сборник трудов к проблемам романтизма и реализма в зарубежной литературе конца XIX и XX вв. М., 1973.-С. 231-236.
Захарова М.Н. Генри Торо: от непротивления к сопротивлению // США. Экономика, политика, идеология. 1971. - № 11. - С. 37-45.
Кузнецова С.Н. Генри Topo и Махатма Ганди. Topo и проблема рабства // Ученые записки. М., 1971. - Т. 256, - вып. 12. - С. 86-101.
Гудзий Н.К. Лев Толстой и Торо // Русско-европейские литературные связи. -М.; Л., 1966. С. 63-68.
Елистратова A.A. Робинзон из Конкорда // Литературная газета. — 1962. -12 мая.
Гунн Г. Нескончаемая робинзонада / Г. Гунн // Смена. — М. : Правда, 1965. — № 17. — С. 30–31.
Старцев А. И. Генри Topo и его «Уолден» // Уолден, или Жизнь в лесу / Г. Д. Торо. — М. : Изд-во Академии Наук СССР, 1962. — С. 213–230.
Толстой Л.H. Полное собрание сочинений: в 90 т. М., 1928-1959. - Т. 72.- С. 397.
Тема 3. Натаниель
Готорн
Антологии, хрестоматии, сборники произведений
Искусство и художник в зарубежной новелле ХIХ века / [Сост. Ю.С. Ковалевой; Вст. ст. Ю.В. Ковалева]. - Ленинград : Издательствово Ленинградского университета, 1986. - 493 с. ("Мастер красоты")
Учебные пособия
Головенченко, А. Ф. Малая проза Натаниела Готорна : учебное пособие / А. Ф. Головенченко ; Моск. пед. ун-т. - М.: Народный
учитель, 2001. - 83 с. - Библиогр.: с. 74-75.
Головенченко А.Ф. Натаниел Готорн и романтизм. Учебное пособие к спецкурсу. М.: МОПИ им. Н.К. Крупской, 1991. - 90 с.
Монографии, диссертации
Николаенко H.A. Романтическая новелла Н. Готорна в жанровой системе русской литературы: проблемы рецепции: Дисс. канд. фил.
наук. Томск: Томский гос. ун-т, 2007. 197 с.
Федосенок И.В. Грани романтического сознания: жизнь и творчество Натаниэля Готорна - М.: МГЛУ, 2004. - 294 с.
Багдасарова Е.З. Структура и функция образа в прозе Натаниэля Готорна (на материале новелл 1830-40-х гг.): Дисс. на соискание уч.
ст. канд. филол. наук / МГУ. М.,1998. - 166 с.
Кузнецова Н.С. Художественное время в ранней новеллистике Натаниэля Готорна (1830-1839): Дисс. на соискание уч. ст. канд. филол.
наук / Российский гос. пед. ун-т им. A.M. Герцена. СПб., 1995. 210 с.
Статьи, авторефераты
Ковалев Ю.В. Творчество Натаниеля Готорна // Готорн Н. Алая буква: Роман, новеллы. М.: Эксмо, 2006. С. 5-44.
Аксенов А.В. Проза Н. Готорна: чтение как акт нравственной рефлексии: Автореф. дис. канд. филол. наук. М., 2005. - 26 с.
Золотарева И.Б. Лингвориторические средства выражения этико-эстетической концепции Н. Хоторна: Автореф. дис. на соиск. учен. ст.
канд. фил. наук. — Краснодар: Кубан. гос. ун-т, 2005. — 18 с.
Коренева М.М. Натаниэль Готорн // История литературы США. Т. III. Литература середины XIX в. (поздний романтизм) / Отв. ред. Е.А.
Стеценко. М.: ИМЛИ РАН, «Наследие», 2000. - С. 26-113.
Ратушинская Н.В. Пуританское духовное наследие в творчестве Н. Готорна и Г. Мелвилла: Автореф. дисс. на соискание уч. ст. канд.
филол. наук / Кубанский гос. ун-т. М., 1997. 19 с.
Шайдорова Н.А. Поэтика романа Н. Готорна «Алая буква»: Жанр, традиции и новаторство, символика: Автореф. дисс. на соискание уч.
ст. канд. филол. наук / Новгородский ун-т. СПб., 1996. — 19 с.
Ковалев Ю.В. Готорн // История всемирной литературы. Т. 6. / Отв. ред. И.А. Тертерян. М.: Наука, 1989. - С. 567-571.
Головенченко А.Ф. Утерянная записная книжка Н. Готорна. 1835-1841 гг. // Литература США XIX-XX вв. Сб. науч. тр. Краснодар: Изд.
Кубан. гос. ун-та, 1985. С. 102-109.
Березовская О.Н. Жанровое своеобразие новелл Н. Готорна // Функционирование жанровых систем (Рассказ. Новелла). Сб. науч. тр.
Якутск: Изд. Якутского гос. ун-та, 1983. С. 95-105.
Староверова Е.В. Литературная сказка Натаниеля Готорна // Функционирование жанровых систем (Рассказ. Новелла). Сб. науч. тр.
Якутск: Изд. Якутского гос. ун-та, 1983. С. 106-115.
Коренева М.М. Романтическая поэтика Готорна // Романтические традиции американской литературы XIX века и современность. М.:
Наука, 1982. С. 160-204.
Ковалев Ю.В. «Загадочный» финал «Дома о семи фронтонах» // Американская литература XIX-XX веков. Межвуз. сб. - Краснодар:
Изд. Кубан. гос. ун-та, 1981. С. 3-11.
Апенко Е.М. О своеобразии ранней новеллистики Готорна // Вестник Ленинградского университета. Вып. 2. Л.: Изд. Ленинградского
ун-та, 1979. — С. 65-70.
Скуратовская Л.И., Мишина Л.А. Готорн и концепция детства в литературе романтизма // Проблемы метода, жанра и стиля в
зарубежных литературах XVII-XX веков. Сб. науч. тр. Днепропетровск: Изд. Днепропетровского гос. ун-та, 1979. С. 105-116.
Головенченко А.Ф. Н. Готорн в американской и английской критике // К проблемам романтизма и реализма в зарубежной литературе
конца XIX — XX веков. Сб. тр. М.: МОПИ им. Н.К. Крупской, 1978. - С. 50-62.
Уильямc Стенли Т. Натаниел Готорн // Литературная история Соединенных Штатов Америки / Под редакцией Р. Спиллера, У. Торпа,
Т.Н. Джонсона, Г.С. Кэнби. Т. 1. М.: Прогресс, 1977. С. 489-514.
Головенченко А.Ф. Н. Готорн в русской и советской критике // К проблемам романтизма и реализма в зарубежной литературе конца
XIX XX веков. Сб. тр. Вып. 2. - М.: МОПИ им. Н.К. Крупской, 1975. - С. 9-25.
Ковалев Ю.В. Легенды и реальность (О творчестве Натаниеля Готорна) // Готорн Н. Дом о семи фронтонах. Новеллы. Пер. с англ. Л.:
Худож. лит., 1975. С. 5-29.
Головенченко А.Ф. «Книга чудес» и «Тэнглвудские истории» Н. Готорна // К проблемам романтизма и реализма в зарубежной
литературе конца XIX и начала XX веков. Сб. тр. Вып. 1. М.: МОПИ им. Н.К. Крупской, 1974. С. 3-13.
Сабанцева М.Т. Концепция романтического искусства в новеллах Н. Готорна // Вопросы русской, советской и зарубежной литературы.
Т. 3. Хабаровск: Изд. Хабаровского гос. ун-та, 1974. С. 19-37.
Каули М. Готорн в уединении // Он же. Дом со многими окнами. Пер. с англ. М.: Прогресс, 1973. С. 13-46.
Николюкин А.Н. Иллюзии и реальность Америки (Натаниел Готорн) // Он же. Американский романтизм и современность. — М.:
Наука, 1968. С. 251—294.
Горбунов А.Н. Готорн-рассказчик // "Новый мир", 1966, № 2. С. 265-268.
Сильман Т.И. Готорн // История американской литературы / Под ред. A.A. Елистратовой. Т. 1. М.-Л.: Изд-во АН СССР, 1947. С.
268-290.
Тема 4. Герман
Мелвилл
Монографии
Шогенцукова Н.А. Опыт онтологической поэтики: Эдгар По, Герман Мелвилл, Джон Гарднер. М.: Наследие, 1995.
Ковалев Ю.В. Герман Мелвилл и американский романтизм. Л.: Худож. лит., 1972. - 278 с.
Статьи, авторефераты
Петровская М.Г. Творчество Г. Мелвилла 1850х г.г. и проблема типологии романтизма. Автореф. диссер.на
соиск.уч.степ.кандид.филол.наук. М., 2001.
Зверев A.M. Герман Мелвилл // История литературы США. Литература середины ХIХ в.: Поздний романтизм. Т. 3. М., 2000. С.
114-171.
Венедиктова Т.Д. Культурный рубеж как игровое поле (Н.В. Гоголь и Г. Мелвилл) // Сквозь шесть столетий. Метаморфозы
литературного сознания. М.: МГУ, 1997. С.159-171.
Петровская Е. Кит как текст // Логос, Философско-Литературный журнал. М., 1991. - № 2.
Ковалев Ю.В. Мелвилл // История всемирной литературы. - Т. 6. - М.,
1989. - С. 577-582. (также здесь)
Зверев A.M. Герман Мелвилл и 20 век. // Романтические традиции американской литературы XIX века и современность / Ред. Я.Н.
Засурский. М, 1982. 152 с. С. 205-265.
Ковалев Ю.В. Герман Мелвилл и некоторые проблемы американского романтизма //Проблемы истории литературы США / Ред. Г.П.
Злобин. М., 1964. С. 73-155.
Тема 5. Уолт
Уитмен
Монографии
Венедиктова Т.Д. У. Уитмен. М., 1982.
Чуковский К. Мой Уитмен: Очерки о жизни и творчестве. М., 1966.
Мендельсон М.О. Жизнь и творчество Уитмена. М., 1965.
Статьи, авторефераты
Лейзерович А. Поэты США по-русски // Вестник. 2002. - №
8.
Фисенко Т.Д. Становление творческого метода У. Уитмена: Авто-реф. дис. канд. филол. наук. М., 1977. - 27 с.
Тема 6. Эмили
Дикинсон
Антологии, хрестоматии, сборники произведений
Письма Э. Дикинсон к Т.У. Хиггинсону // Вопросы литературы. 1990, № 7. С. 202-232.
Статьи
Гаврилов А.Г. Эмили Дикинсон: Жизнь в творчестве // Эмили Дикинсон. Стихотворения, письма. М.: Наука, 2007. С. 345-377.
Джимбинов С.Б. Поэтические истины Эмили Дикинсон // Эмили Дикинсон. Стихотворения, письма. М.: Наука, 2007. С. 378-397.
Венедиктова Т.Д. Тематический лексикон поэзии Эмили Дикинсон // Эмили Дикинсон. Стихотворения, письма. М.: Наука, 2007. С. 398-420.
Гаврилов А.Г. Переводя Эмили Дикинсон (Из дневников) // Эмили Дикинсон. Стихотворения, письма. М.: Наука, 2007. С. 421-447.
Bенедиктова Т.Д. Э. Дикинсон // Bенедиктова Т.Д. Обретение голоса: Американская национальная поэтическая традиция. М., 1994. С.
81-107.
Траубман Д. Пауза в женской речи: Тире у Э. Дикинсон и М.Цветаевой //Литературное обозрение, 1992. №11/12. С. 37-41.
Гаврилова А. О творчестве Э. Дикинсон. "Что за риск письмо?"// Вопросы литературы. 1990, №5. С. 202-207.
Левидова И.Э. Дикинсон // Писатели США. М., 1990. С. 137-139.
Павлычко С. Философская лирика позднего американского романтизма: Творчество Э. Дикинсон // Философская поэзия
американского романтизма. Эмерсон, Уитмен, Дикинсон. Киев, 1988. С. 129-214.
Зверев A.M. Э. Дикинсон и проблемы позднего американского романтизма // Романтические традиции американской литературы XIX
века и современность. М., 1982. С.266-309.
Зверев А. М. Торжественный настрой // И. Л. 1981, №8. С. 254-257.
Маркова В. Предисловие // Дикинсон Э. Лирика. М., 1981. С. 2-9.
Парин А. Богатство бедной поэзии // Литературное обозрение, 1981. №4.
Bенедиктова Т.Д. Поэзия Э. Дикинсон потаенные страницы американского романтизма // Вестник МГУ. Сер. 9, 1980. №5. С.
27-35.
Люс У. Прелестница Амхерста. (Пьеса для одного актера) // Америка, 1980. Декабрь. С.19-36.
Уильямс С. Эксперимент в поэзии: Сидни Лэнир и Эмили Дикинсон // Литературная История США / Под ред. Р.Спиллера. Т.2. М.,
1977. С. 468-486.
Маркова В. Э. Дикинсон: Вступление//И.Л., 1976. № 12. С. 89-91.
Брукс В.В. Э. Дикинсон // Брукс. В.В. Писатель и американская жизнь.Т.2. М., 1971.
ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ЛИТЕРАТУРА
Библиографические указатели
Американская литература в русской критике. 1986-1990. Библиогр. указ. Рос. АН, ИНИОН, [Сектор литературоведения и Б-ка ИМЛИ
(Отд. ИНИОН в Ин-те мировой лит. им. А.М.Горького)] М.: Издательство ИНИОН, 1992. 142с.
Монографии
Мишина Л. А. Американская литература XVII-XVIII вв. Жанры. Взаимосвязи. Переводы: Монография. / Л. А. Мишина. Чебоксары,
2003. - 300 с.
Токвиль А. де. Демократия в Америке. М., Прогресс, 1992, с. 358-361.
Покровский Н.Е. Ранняя американская философия. Пуританизм. М., 1989.-248 с.
Сидоров И.Н. Философия действия в США: от Эмерсона до Дьюи. Л., 1989. 143 с.
Федоров Ф.П. Романтический художественный мир: пространство и время. - Рига: Зинатне, 1988.
Тураев С.В. От просвещения к романтизму. - М. : Наука, 1983. - 255 с.
Николюкин А. Н. Литературные связи России и США. М., 1981.
Паррингтон В. Л. Основные течения американской мысли: В 3 т. Т. II. М., 1962.
Сборники статей
Темница и свобода в художественном мире романтизма. М.: ИМЛИ РАН, 2002.
Американская цивилизация как исторический феномен / Болховитинов Н. Н. (отв. ред.) М.: Наука, 2001. -
496 с.
Проблемы романтизма. Сборник статей. М.: Искусство, 1967.
Статьи
Венедиктова Т.Д. Секрет срединного мира. Культурная
функция реализма XIX века // Зарубежная литература второго тысячелетия 1000-2000. Под редакцией Л.Г. Андреева. М.: Высшая школа, 2001, сс.
186-220.
Толмачев В.М. Где искать XIX век? // Зарубежная литература второго тысячелетия 1000-2000. Под редакцией Л.Г. Андреева. М.:
Высшая школа, 2001, сс. 117-185.
Карельский А.В. Революция социальная и революция романтическая // Вопросы литературы. М., 1992. N 2. С. 187-226.
Покровский Н.Е. Американский трансцендентализм и его современные реминисценции // Проблемы американистики. М., 1985. - Вып.
3.
Долинин A.A. У истоков американской культуры: «картина мира» в литературе колоний Новой Англии XVII в. // Истоки и
формирование американской национальной литературы. XVII-XVIII вв. - М.: Наука, 1985. - С. 45-86.
Хорват К. Романтические воззрения на природу // Европейский романтизм. М.: Наука, 1973. С. 204-245.
А.В.Карельский. От героя к человеку. М.: Советский писатель, 1990, с. 4-93.
Ванслов В.В. Эстетика романтизма. - М. : Искусство, 1966. - 403 с.
Шеллинг Ф.В.И. Философия искусства. М.: Мысль, 1966.
Ванслов В.В. Проблема прекрасного. - М. : Госполитиздат, 1957.
|