Категории раздела

Others [8]
Existence / Experience [42]
Nature [23]
Love [9]
War [1]
Death [15]
Religion [21]
Imagination / Creativity / Perception [17]

Статистика


Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0

Форма входа





Воскресенье, 22.12.2024, 15:35
Приветствую Вас Гость | RSS
Персональный сайт А. В. Аксёнова
Главная | Регистрация | Вход
Избранное



0-747

 

It dropped so low — in my Regard —
I heard it hit the Ground —
And go to pieces on the Stones
At bottom of my Mind —

Yet blamed the Fate that flung it — less
Than I denounced Myself,
For entertaining Plated Wares
Upon my Silver Shelf —

 

 

 

Категория: Love | Добавил: readeralexey (10.12.2024)
Просмотров: 8 | Комментарии: 1
Всего комментариев: 1
1 readeralexey  
0
............................................

Так низко пасть в моих глазах — 
Что было слышно мне 
Падение — и на куски — 
В Душе — на самом дне! 

И все ж я не виню Судьбу — 
Как я себя виню — 
Когда какой-нибудь предмет 
Случайно уроню. 

Перевод А. Гаврилова

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]

Copyright MyCorp © 2024